Seeed — Seeeds Haus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seeeds Haus" van Seeed.
Songteksten
die stadt ist leer gefegt die lichter sind aus
du machst dich auf den weg denn alle stehn vor unserm haus
es ist seeed’s haus
die tür geht auf
du kämpfst dich durch grünen rauch
hier bekommt ihr was ihr braucht
liebe und bass im bauch
ihr seit alle vip
denn ihr seit hier bei seeed
die tanzhalle die niemals schließt
korken knall´n tequila fließt
greenpeace
du bist breit sie ist süß
wird heiß hier,
der laden fliegt
ihr seid hier im paradies
der barmann hat tausend arme wie der
geist bei aladin, wir.
wir feiern, kein erbarmen hier bist du auf der bahre liegst (yeah)
schwimm im pool 'n paar bahnen, wie wärs
der garten hat bahama beach-flair
alle mannen im bananen fieber
alle baden im champagner
die stadt ist leer gefegt die lichter sind aus
du machst dich auf den weg denn alle stehn vor unserm haus
die stadt ist leer gefegt die lichter sind aus
du machst dich auf den weg denn alle sind bei uns im haus
ich sauf diplomatico und steh am soundsystem
gogo-girl beweg die backen ho!
ich will alle hände sehn,
du verstehn
bitte gehn sie ausm weg
ich hab nen dringenden termin
komm im weißen hermelin
bin bürgermeister von berlin
der papst und lady gaga schmusen
araber küssen juden
wir sind baklava für die jugend
mit drei e im duden
wir sind seeed da gibts nix zu googlen
nur hit´s alle kid´s am jubeln
die weiber schrein, wir reiten ein
zwischen den beinen discokugeln
allee der astronauten nummer 10
aus jedem raum ist das meer zu sehn
und oben drauf steht das soundsytem
trink auf das leben
du wirst nicht allein nach hause gehn
2xdie stadt ist leer gefegt die lichter sind aus
du machst dich auf den weg denn alle sind bei uns im haus
(Dank an Sandra für den Text)
Songtekstvertaling
de stad is leeggeveegd de lichten zijn uit
je maakt je weg omdat iedereen voor ons huis staat.
het is Seeds Huis.
de deur gaat open.
je vecht je een weg door groene rook
hier heb je wat je nodig hebt.
liefde en bas in de buik
Je Sinds alle vip
omdat je hier bij seeed bent.
de danszaal die nooit sluit
kurk met tequila stromend
verkoopprijs
je bent breed ze is lief
het wordt hier heet.,
de winkel vliegt
je bent hier in het paradijs.
de barman heeft duizend armen zoals de
let op aladin, wij.
we vieren, geen genade hier je ligt op de brancard (Ja)
zwemmen in het zwembad ' N paar banen, wat dacht je van
de tuin heeft bahama beach flair
alle mannen in de bananenkoorts
allemaal baden in Champagne
de stad is leeggeveegd de lichten zijn uit
je maakt je weg omdat iedereen voor ons huis staat.
de stad is leeggeveegd de lichten zijn uit
je bent op weg omdat iedereen bij ons in het huis is.
Ik drink diplomatico en sta aan het geluidssysteem.
go-go girl verplaats de jaws ho!
Ik wil alle handen zien.,
begrijp je?
ga alsjeblieft uit de weg.
Ik heb een dringende afspraak.
kom in de witte ermine
Ik ben burgemeester van Berlijn.
de paus en lady gaga knuffelen
Arabieren die Joden kussen
wij zijn baklava voor de jeugd
met drie e in de duden
Er valt niets te Googelen.
slaat alleen alle kinderen die juichen
the women ' s shrine, we ride a
tussen de benen, disco ballen
avenue of astronauten nummer 10
vanuit elke kamer kun je de zee zien.
en daarbovenop is het geluidssysteem
drink op het leven
je gaat niet alleen naar huis.
2xde stad is leeg de lichten zijn uit
je bent op weg omdat iedereen bij ons in het huis is.
(Dank aan Sandra voor de tekst)