Seeed — Feel for You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel for You" van Seeed.
Songteksten
Breathing in the vapors
of the rolling papers
soldier boys
come making noise
if they only knew
the angel that is you
they’d leave me alone
find peace at home
easy and relax now
throw your head back now
don’t be scared
be prepared
as long as you remember
love is your defender
this will heal
your every tear
i feel for you
i feel for you
i’m here for you
but i fear it too
raining from the rooftop
but we’ll never loose love
breathing out
breathing in clouds of disapproval
renegade’s manouver
leave the doubt
believe within
easy and relax now
lean your body back now
our souls confide
as we collide
whatever seperates us will be what elevates us side by side
we walk upright
i feel for you
i feel for you
i’m here for you
but i fear it too
there’s no left behind
when each path i find
still leads me back to you
(Dank an nico für den Text)
Songtekstvertaling
Adem de dampen in
van de rolling papers
soldaatjes
kom geluid maken
als ze maar wisten
de engel die jij bent
ze zouden me met rust laten.
rust thuis
rustig aan.
doe je hoofd naar achteren.
wees niet bang.
wees voorbereid.
zolang je het je herinnert
liefde is je verdediger.
dit geneest wel.
elke traan
ik voel met je mee.
ik voel met je mee.
ik ben er voor je.
maar ik ben er ook bang voor.
regen van het dak
maar we zullen nooit de liefde verliezen
adem uit
wolken van afkeuring inademen
manouver van renegade
laat de twijfel
geloof binnen
rustig aan.
leun je lichaam nu naar achteren.
onze zielen vertrouwen
als we botsen
wat ons scheidt, zal ons zij aan zij verheffen.
we lopen rechtop.
ik voel met je mee.
ik voel met je mee.
ik ben er voor je.
maar ik ben er ook bang voor.
er is geen links achter.
wanneer elk pad Ik vind
leidt me nog steeds terug naar jou.
(Dank an nico für den tekst)