See You Next Tuesday — Good Christians Don't Get Jiggy with It 'til After Marriage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Christians Don't Get Jiggy with It 'til After Marriage" van See You Next Tuesday.

Songteksten

Dear piano player
Can’t you just play that tune for us one more time?
Can’t you just pull your
Your shit together
Just one more
Time
Then we could dance this
Horrible
Then we could dance
We could dance this horrible
Night away
And we’ll keep the rhythm of this song with the
The motions of our hands on each other’s bodies
And the way our lips will move
Saying sweet nothings
The straight black
And white feeling
Has faded
Into a burning
Shade of gray

Songtekstvertaling

Beste pianist
Kun je die melodie niet nog een keer voor ons Spelen?
Kan je niet gewoon aan je
Jouw rotzooi samen.
Nog eentje.
Tijd
Dan kunnen we dit dansen.
Verschrikkelijk
Dan kunnen we dansen.
We kunnen dit vreselijk dansen.
Nacht weg
En we houden het ritme van dit lied met de
De bewegingen van onze handen op elkaars lichaam
En de manier waarop onze lippen bewegen
Lieve woordjes zeggen
The straight black
En Wit gevoel
Is vervaagd
In een brandende hel.
Grijze schaduw