Seda Sayan — Sagir Sultan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sagir Sultan" van Seda Sayan.

Songteksten

Neymiş efendim kural işte
Boşver çiğne
Aşka engel tanırmıyım işte
İğne olsun vursun vur acısın
Bu kahpe feleğin herşeyi aynı
Değişmedi gitti
Hergün aynı nefesle yaşarım
O yardan başka yar mı var
Sat dese satarım şu dünyayı
Sağır sultan bile duysun
Eskidi o yasaklar bilmiyorum
Üstüne basa basa da çiğniyorum
Ben O’nu ben O’nu çok seviyorum
Söz -Müzik: Burak Öksüzoğlu
Düzenleme: Suat Aydoğan
Yaylılar: Kempa Yaylı Grubu
Ritimler: Cengiz Ercümer, Seyfi Ayta
Gitarlar: Ayhan Günyıl
Ney: Eyüp Hamiş
Elektro Bağlama: Ali Yılmaz
Keyboard: Suat Aydoğan

Songtekstvertaling

Wat is de regel, Meneer?
Vergeet het, kauw
Ken ik een obstakel voor de liefde?
Laat het een naald zijn, laat het slaan, laat het pijn doen
Alles is hetzelfde met deze trut.
Ongewijzigd verdwenen
Ik leef elke dag met dezelfde adem.
Heb je nog andere wonden dan die tuin?
Als hij zegt verkopen, verkoop ik deze wereld.
Laat zelfs de dove sultan horen
Ik weet niet of deze verboden verouderd zijn.
Ik breek ook.
Ik hou zoveel van hem.
Tekst-Muziek: Burak Öksüzoğlu
Bewerken: Suat Aydogan
Strings: Kempa String Group
Ritmes: Cengiz Ercümer, Seyfi Ayta
Gitaren: Ayhan Günyil
Ney: Eyüp Hamish
Elektrobinding: Ali Yilmaz
Toetsenbord: Suat Aydogan