Seda Sayan — Hor Görme Garibi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hor Görme Garibi" van Seda Sayan.
Songteksten
Nerde boynu bükük bir garip görsen
Hor görme kimbilir ne derdi vardır
O garip halinde ne sırlar gizli
Onu bu hallere bir koyan vardır
Belki benim gibi sevdiği vardır
Ümitsiz bir aşkın esiri oldum
Aradım hatayı kendimde buldum
Ne söylesem gönül dinlemez
Deli gibi seven yine ben oldum
Nice ümit dolu hayat yolunda
Yolunu kaybetmiş garip ne yapsın
Herşey haktan ama zulmetmek kuldan
Gönül bir zalimi sevdi ne yapsın
Madem yaşamaya geldik bu dünyaya
Benimde herşeyde bir hakkım vardır
Sevmiyorsan, hor görme bari
Benimde senin gibi Allahım vardır
Söz: Orhan Gencebay
Müzik: Orhan Gencebay
Aranje: Murat Yeter
Songtekstvertaling
Waar je ook een vreemde ziet met een gebogen nek
Laat je niet verachten, wie weet wat hij te zeggen heeft.
Welke geheimen zitten er in die vreemde zaak verborgen?
Er is iemand die hem in deze situaties plaatst.
Misschien houdt hij van jou zoals ik.
Ik werd een gevangene van hopeloze liefde
Ik keek, ik vond de fout in mezelf
Het hart luistert niet naar wat ik zeg.
Ik ben degene die weer gek is.
Op weg naar een leven vol hoop
Verloren zijn vreemd
Alles is waar, maar wreedheid komt van de dienaar.
Het hart hield van een tiran wat te doen
Als we in deze wereld zouden leven
Ik heb ook recht op alles.
Als je niet van minachting houdt, Bari.
Ik heb God net als jij.
Tekst: Orhan Gencebay
Muziek: Orhan Gencebay
Opstelling: Murat Yeter