Section Boyz — Ghetto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto" van Section Boyz.
Songteksten
She calls me a dog when she catting, looking at me like 'hello'
Made my mum think she a sketto, bye bye gyal 'a get sent home
Walking through the streets of London, I just picked up a brick like Lego
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
Thinks that I’m ghetto, think that she thinks that I’m ghetto
Now I think that she thinks that I’m ghetto, thinks that I’m ghetto
Smiling she see my gold teeth, now I’ve picked up a brick like Lego
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
She calls me a dog when she catting, looking at me like 'hello'
Rah, this amm got me stranded, don’t know how I’m gonna get home
Put that smoke in the water man 'a get it green with Dettol
Make my mum think she a sketto then that gyal 'a get sent home
He wants eighty in dark he a devil, bro got the light in rebels
I’m strong like Uncle Steven, get money like Uncle Neville
She wants a D this evening make her backy shake like Jello
She give a man hat and that’s ceiling, pineapple like a sketto
I can’t trust him with a brick and that’s levels
Don’t trust her if she says 'What's the M. O?'
In my Diesel top and I’m smoking petrol
And I pray to God I don’t listen to the devil
Them gyal wanna hold me down, tell them gyal 'ya affy leggo'
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
Peng tings see me in the street, wanna know 'who's that fellow?'
Just got some sess from T, I don’t feel high I feel mellow
She calls me a dog when she catting, looking at me like 'hello'
Made my mum think she a sketto, bye bye gyal 'a get sent home
Walking through the streets of London, I just picked up a brick like Lego
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
Thinks that I’m ghetto, think that she thinks that I’m ghetto
Now I think that she thinks that I’m ghetto, thinks that I’m ghetto
Smiling she see my gold teeth, now I’ve picked up a brick like Lego
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
Boom
Why’s he looking at him, I’ll take his eye if my dargs don’t
Man bag with a thing thing, man start off cooking like charcoal
Get cash and I get it in quick, real speedy look at my car though
Now your girlfriend’s looking all needy, you’re a prick you’re a mug you’re a arsehole
Brought the stick to the club in my darg’s coat, speed fast both feet on the
pedal
Run up on a boy for a brick tell him 'leggo', no 'thanks' or 'hello' just
'bang' then echo
Man’s been rebels, ain’t been a victim man’s got medals
Whizz on a stick ting, man’s got metal
Raided a kitchen, man’s got kettles
Hundreds of boxes, man take ten home
Jump in the frog ting, man’s not Freddo
Prayed for a blackout, but man’s not Wretch though
Walk with a scorcher, man’s not ghetto
Walk not a talker, keep it up in 'a my thoughts
I tried envision a porsche, I was a Walker
Peng one, but I’ve had dogs in my kennel
Men all whizz up in a Bimmer, no rental
I’m smiling, her mind’s going cray
I think that she thinks that I’m bait
Knows me as Deepee, she into my name
She’s thirsty, but she ain’t gonna drink me today
Thinking a man was doing chips on a chain
Same clothes, ain’t bait, tryna lick down a apes
White gold in my face, don’t wave but they 'hello'
I think that she thinks that I’m ghetto
She calls me a dog when she catting, looking at me like 'hello'
Made my mum think she a sketto, bye bye gyal 'a get sent home
Walking through the streets of London, I just picked up a brick like Lego
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
Thinks that I’m ghetto, think that she thinks that I’m ghetto
Now I think that she thinks that I’m ghetto, thinks that I’m ghetto
Smiling she see my gold teeth, now I’ve picked up a brick like Lego
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
She thinks that I’m ghetto, true say I walk with metal
Man 'a been on it from time, got the young G’s and the skid skid in the rental
My stick be a prick like nettle, and the T dem hot like kettle
Every day man smoke tree, and the buds dem green like Petal
Man run from me 'till they get home, I be in the cut like Dettol
With the grub and the fellows, throwback days we were rebels
Now we go grab haze and we pedal, all the Michael J in pebbles
Tre with the tre that’s a devil, KK got lines like Lidl
Man fiddle when I walk past, then they turn their head back like they saw arse
One two three when the four blast, I’ve seen five man run from four cars
Three man in the whip with two stars
One driver, man 'a move too fast
No cypher when I’ve got nine bars
Bruce Willis, these niggas 'gon Die Hard
Brick on a brick like Lego, sticks on sticks like medal
Got a grip like a wrestle, old school when I tell a man 'sekkle'
Walk in the strip, four in the stick, make the ting spit like ghetto
Quarter a brick, sorting the shit, man 'a put the notes in my memo
She calls me a dog when she catting, looking at me like 'hello'
Made my mum think she a sketto, bye bye gyal 'a get sent home
Walking through the streets of London, I just picked up a brick like Lego
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
Thinks that I’m ghetto, think that she thinks that I’m ghetto
Now I think that she thinks that I’m ghetto, thinks that I’m ghetto
Smiling she see my gold teeth, now I’ve picked up a brick like Lego
Smiling she see my gold teeth, now I think that she thinks that I’m ghetto
Songtekstvertaling
Ze noemt me een hond als ze catting, kijkt me aan als 'Hallo'
Liet mijn moeder denken dat ze een sketto was, dag dag gyal ' a Word naar huis gestuurd
Ik liep door de straten van Londen, Ik pakte net een steen als Lego
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.
Denkt dat ik getto ben, denkt dat ze denkt dat ik getto ben.
Nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben, denkt dat ik getto ben.
Glimlachend ziet ze mijn gouden tanden, nu heb ik een steen als Lego
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.
Ze noemt me een hond als ze catting, kijkt me aan als 'Hallo'
Rah, deze amm heeft me gestrand, ik weet niet hoe ik naar huis ga
Doe die rook in het water man 'a Doe het groen met Dettol
Laat mijn moeder denken dat ze een sketto is dan wordt gyal 'A naar huis gestuurd
Hij wil tachtig in het donker hij een duivel, bro kreeg het licht in rebellen
Ik ben sterk, net als oom Steven.
Ze wil een D vanavond laat haar rug trillen als Jello
Ze gaf een mannenhoed en dat is Plafond, ananas als een sketto
Ik kan hem niet vertrouwen met een steen en dat is niveau
Vertrouw haar niet als ze zegt 'Wat is de werkwijze?'
In mijn diesel top en ik rook benzine
En ik bid tot God Ik luister niet naar de duivel
Als ze me willen vasthouden, zeg dan dat gyal 'ya affy leggo'
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.
Wil je weten wie die vent is?'
Ik heb net wat sess van T, ik voel me niet high ik voel me rustig
Ze noemt me een hond als ze catting, kijkt me aan als 'Hallo'
Liet mijn moeder denken dat ze een sketto was, dag dag gyal ' a Word naar huis gestuurd
Ik liep door de straten van Londen, Ik pakte net een steen als Lego
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.
Denkt dat ik getto ben, denkt dat ze denkt dat ik getto ben.
Nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben, denkt dat ik getto ben.
Glimlachend ziet ze mijn gouden tanden, nu heb ik een steen als Lego
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.
Boom
Waarom kijkt hij naar hem, Ik zal zijn oog nemen als mijn dargs niet
Man bag met een ding, man begint te koken als houtskool
Haal geld en ik krijg het snel, heel snel kijk naar mijn auto
Nu ziet je vriendin er behoeftig uit, je bent een lul je bent een klootzak je bent een klootzak
Bracht de stok naar de club in mijn Darg ' s jas, snelheid snel beide voeten op de
pedaal
Loop naar een jongen voor een baksteen zeg hem 'leggo', geen 'bedankt' of 'Hallo' gewoon
"bang" dan echo
De Man is rebellen geweest, geen slachtoffer man heeft medailles
Whizz on a stick ting, man ' s got metal
Een inval in een keuken, man heeft Waterkokers
Honderden dozen, Man tien naar huis.
Spring in de kikker ting, de mens is geen Freddo
Bad voor een blackout, maar de mens is niet ongelukkig
Loop met een verschroeide, man is geen getto
Loop geen prater, hou het in mijn gedachten
Ik probeerde me een porsche voor te stellen, Ik was een wandelaar.
Peng one, maar ik heb honden in mijn kennel gehad.
Mannen in een sprankje, geen huur.
Ik lach, haar geest wordt gek.
Ik denk dat ze denkt dat ik lokaas ben.
Ze kent me als Deepee, ze houdt van mijn naam.
Ze heeft dorst, maar ze gaat me vandaag niet drinken.
Ik dacht dat een man chips aan een ketting deed.
Zelfde kleren, is geen lokaas, tryna likt een aap neer
Wit goud in mijn gezicht, niet zwaaien maar ze 'hallo'
Ik denk dat ze denkt dat ik getto ben.
Ze noemt me een hond als ze catting, kijkt me aan als 'Hallo'
Liet mijn moeder denken dat ze een sketto was, dag dag gyal ' a Word naar huis gestuurd
Ik liep door de straten van Londen, Ik pakte net een steen als Lego
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.
Denkt dat ik getto ben, denkt dat ze denkt dat ik getto ben.
Nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben, denkt dat ik getto ben.
Glimlachend ziet ze mijn gouden tanden, nu heb ik een steen als Lego
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.
Ze denkt dat ik ghetto ben.
De man is er al een tijdje mee bezig, kreeg de jonge G ' s en de remspoor in de huurauto.
Mijn stok is een lul als brandnetel, en de T dem heet als ketel
Elke dag roken mensen boom, en de knoppen dem groen als blaadje
Man ren voor me weg tot ze thuis zijn, Ik ben in de cut als Dettol
Met het eten en de jongens waren we rebellen.
Nu gaan we haze pakken en we trappen, Alle Michael J in pebbles
Tre with the tre that ' s a devil, KK got lines like Lidl
Man viool als ik voorbij loop, dan draaien ze hun hoofd terug alsof ze Kont zagen.
Eén, twee, drie toen de vier ontploffing, ik heb vijf man zien rennen van vier auto ' s
Drie man in de zweep met twee sterren
Eén chauffeur, man, te snel.
Geen cypher als ik negen streepjes heb.
Bruce Willis, deze negers zullen Hard sterven.
Brick on a brick like Lego, sticks on sticks like medal
Heb een grip als een worsteling, old school als ik een man 'sekkle'vertel
Loop in de strip, vier in de stok, laat het ting spugen als getto
Kwart voor een baksteen, het sorteren van de shit, man ' a zet de notities in mijn memo
Ze noemt me een hond als ze catting, kijkt me aan als 'Hallo'
Liet mijn moeder denken dat ze een sketto was, dag dag gyal ' a Word naar huis gestuurd
Ik liep door de straten van Londen, Ik pakte net een steen als Lego
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.
Denkt dat ik getto ben, denkt dat ze denkt dat ik getto ben.
Nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben, denkt dat ik getto ben.
Glimlachend ziet ze mijn gouden tanden, nu heb ik een steen als Lego
Lachend ziet ze mijn gouden tanden, nu denk ik dat ze denkt dat ik getto ben.