Secrets — The Best You Can't Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best You Can't Be" van Secrets.

Songteksten

Father my father, why’d you run away from your boy?
It’s a shame you’d rather play
When you had the perfect chance to stay
It’s safe to say, you never cared anyway
But one day, you’ll come running back (to me)
I’m not the same, thats all I can say
So don’t expect me to take you back
So if you don’t want me Then why’d you plant your seed?
You could have raised an intelligent boy
One day you’ll see
Now look at me, your abandoned seed
I’ve become an intelligent man, you’re the enemy
So, are you happy with yourself?
You’re just a cowardice fiend
Addicted to things irrelevant
When I was the one you should have supplied your love into
I guess that’s something you can’t do I guess it’s easy to leave and harder to be a man
Of all of these things I need you to know I hate you dad
So if you don’t want me Then why’d you plant your seed?
You could have raised an intelligent boy
One day you’ll see
Now look at me, your abandoned seed
I’ve become an intelligent man, you’re the enemy
I waited so many years
But you always disappear
I’m sick of your lies
God damn I hope they eat you alive!
You won’t have much to love
And its all because you were my father
Now you’re the one that I don’t trust
Father oh Father how could you leave me alone?
So if you don’t want me Then why’d you plant your seed?
You could have raised an intelligent boy
One day you’ll see
Now look at me, your abandoned seed
I’ve become an intelligent man, you’re the enemy
Father oh Father how could you leave me alone?

Songtekstvertaling

Vader mijn vader, waarom liep je weg van je zoon?
Jammer dat je liever speelt.
Toen je de perfecte kans had om te blijven
Het is veilig om te zeggen, Je gaf er toch niets om.
Maar op een dag kom je terug.)
Ik ben niet hetzelfde, meer kan ik niet zeggen.
Dus verwacht niet dat ik je terug breng.
Dus als je me niet wilt, waarom heb je dan je zaad geplant?
Je had een intelligente jongen kunnen opvoeden.
Op een dag zul je zien
Kijk me aan, je verlaten zaadje.
Ik ben een intelligente man geworden, jij bent de vijand.
Ben je gelukkig met jezelf?
Je bent gewoon een lafbek.
Verslaafd aan dingen die niet relevant zijn.
Toen ik degene was die je je liefde had moeten geven
Ik denk dat dat iets is wat je niet kunt doen. Ik denk dat het makkelijk is om weg te gaan en moeilijker om een man te zijn.
Van al deze dingen moet je weten dat ik je haat, pap.
Dus als je me niet wilt, waarom heb je dan je zaad geplant?
Je had een intelligente jongen kunnen opvoeden.
Op een dag zul je zien
Kijk me aan, je verlaten zaadje.
Ik ben een intelligente man geworden, jij bent de vijand.
Ik heb zoveel jaren gewacht.
Maar je verdwijnt altijd.
Ik ben je leugens zat.
Ik hoop dat ze je levend opeten.
Je hebt niet veel om van te houden.
En dat allemaal omdat je mijn vader was.
Nu ben jij degene die ik niet vertrouw.
Vader Oh vader Hoe kon je me met rust laten?
Dus als je me niet wilt, waarom heb je dan je zaad geplant?
Je had een intelligente jongen kunnen opvoeden.
Op een dag zul je zien
Kijk me aan, je verlaten zaadje.
Ik ben een intelligente man geworden, jij bent de vijand.
Vader Oh vader Hoe kon je me met rust laten?