Secrets — Artist vs. Who? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Artist vs. Who?" van Secrets.

Songteksten

Seems you’re a mess, I confess
I’m happy to see this
It must be hard looking at yourself in the mirror
When her reflection is no longer there
I know it’s hard to swallow like the pills that follow
When you see her standing next to me,
A better man than you’ll ever be Nothing looks right in your life
You were always meant to find broken dreams
So it seems maybe you should hide from this life
Don’t you fight, you know you can’t win this time
Just give up for the rest of us
I thought we were rid of you
And you can bet your ass I’m gonna see this through
I’m gonna haunt you
The sad thing is you think you’ve won
You can’t run (fuck you) you’ll pay for what you’ve done
You can’t hide (fuck you) the wars already won
Nothing looks right in your life
You were always meant to find broken dreams
So it seems maybe you should hide from this life
Don’t you fight, you know you wont win this time
Just give up for the rest of us They say living well is a mans best revenge
But to a man who lives for nothing,
I say to you, you’ll feel my wrath
A coward sneaks to death, while the brave live on Nothing looks right in your life
You were always meant to find broken dreams
So it seems maybe you should hide from this life
Don’t you fight, you know you wont win this time
Just give up for the rest of us

Songtekstvertaling

Je ziet er niet uit.
Ik ben blij dit te zien.
Het moet moeilijk zijn om naar jezelf te kijken in de spiegel.
Als haar reflectie er niet meer is
Ik weet dat het moeilijk is om te slikken zoals de pillen die volgen.
Als je haar naast me ziet staan,
Een betere man dan jij ooit zult zijn niets ziet er goed uit in je leven
Het was altijd de bedoeling dat je gebroken dromen zou vinden.
Dus misschien moet je je verstoppen voor dit leven.
Vecht niet, je weet dat je deze keer niet kunt winnen.
Geef het op voor de rest van ons.
Ik dacht dat we van je af waren.
En je kunt er zeker van zijn dat ik dit ga doorzetten.
Ik ga je achtervolgen.
Het trieste is dat je denkt dat je gewonnen hebt.
Je kunt niet vluchten. je zult boeten voor wat je hebt gedaan.
Je kunt je niet verstoppen de oorlogen zijn al gewonnen
Niets ziet er goed uit in je leven.
Het was altijd de bedoeling dat je gebroken dromen zou vinden.
Dus misschien moet je je verstoppen voor dit leven.
Vecht niet, je weet dat je deze keer niet wint.
Geef het op voor de rest van ons. ze zeggen dat goed leven de beste wraak is van een man.
Maar voor een man die voor niets leeft,
Ik zeg je, je zult mijn toorn voelen
Een lafaard sluipt naar de dood, terwijl de dapperen leven van niets ziet er goed uit in je leven
Het was altijd de bedoeling dat je gebroken dromen zou vinden.
Dus misschien moet je je verstoppen voor dit leven.
Vecht niet, je weet dat je deze keer niet wint.
Geef het op voor de rest van ons.