SECRETS — Forever and Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever and Never" van SECRETS.
Songteksten
So here’s my honest opinion
I think we’re way past forgiveness
To make up now is a sin, so let me say it again
How could you expect a boy like me
To ever stand a chance against a girl like you?
But don’t give up on me just yet
I thought I needed you
But no one needs someone who can’t choose
Between true love or just lust
I guess the worlds not enough
I thought I needed you
But no one needs someone who can’t choose
Between true love or just lust
I guess the worlds not enough
I remember all the days
Granted, grief and the pain lasted weeks
Hope seemed so out of reach
How could you expect a boy like me
To ever stand a chance against a girl like you?
I thought I needed you
But no one needs someone who can’t choose
Between true love or just lust
I guess the worlds not enough
I thought I needed you
But no one needs someone who can’t choose
Between true love or just lust
I guess the worlds not enough
You always looked better lying on your back
Than you did lying to my face
You always looked better lying on your back
Than you did lying to my face
(You always looked better lying on your back
Than you did lying to my face)
And when I had your back against the wall
You lied through your teeth just to see me fall
So many countless days I spent calling your name
I feel nothing but shame
I thought I needed you
But no one needs someone who can’t choose
Between true love or a fuck
I guess the worlds not enough
I thought I needed you
But no one needs someone who can’t choose
Between true love or just lust
I guess the worlds not enough
Songtekstvertaling
Dus hier is mijn eerlijke mening
Ik denk dat we ver voorbij vergeving zijn.
Het goedmaken is een zonde.
Hoe kon je een jongen als Ik verwachten?
Om ooit een kans te maken tegen een meisje als jij?
Maar geef me nog niet op.
Ik dacht dat ik je nodig had.
Maar niemand heeft iemand nodig die niet kan kiezen.
Tussen ware liefde of gewoon lust
Ik denk dat de werelden niet genoeg zijn.
Ik dacht dat ik je nodig had.
Maar niemand heeft iemand nodig die niet kan kiezen.
Tussen ware liefde of gewoon lust
Ik denk dat de werelden niet genoeg zijn.
Ik herinner me alle dagen
Toegegeven, verdriet en pijn duurden weken
De hoop leek zo buiten bereik.
Hoe kon je een jongen als Ik verwachten?
Om ooit een kans te maken tegen een meisje als jij?
Ik dacht dat ik je nodig had.
Maar niemand heeft iemand nodig die niet kan kiezen.
Tussen ware liefde of gewoon lust
Ik denk dat de werelden niet genoeg zijn.
Ik dacht dat ik je nodig had.
Maar niemand heeft iemand nodig die niet kan kiezen.
Tussen ware liefde of gewoon lust
Ik denk dat de werelden niet genoeg zijn.
Je zag er altijd beter uit liggend op je rug
Dan heb je tegen me gelogen.
Je zag er altijd beter uit liggend op je rug
Dan heb je tegen me gelogen.
(Je zag er altijd beter uit liggend op je rug
Dan heb je tegen me gelogen.)
En toen ik je rug tegen de muur had
Je hebt gelogen om me te zien vallen.
Zoveel ontelbare dagen dat ik je naam riep
Ik voel niets dan schaamte
Ik dacht dat ik je nodig had.
Maar niemand heeft iemand nodig die niet kan kiezen.
Tussen ware liefde of een fuck
Ik denk dat de werelden niet genoeg zijn.
Ik dacht dat ik je nodig had.
Maar niemand heeft iemand nodig die niet kan kiezen.
Tussen ware liefde of gewoon lust
Ik denk dat de werelden niet genoeg zijn.