Secret Dakota Ring — The Fade to Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fade to Black" van Secret Dakota Ring.
Songteksten
I remember your heart when we were apart
As a distant bright shining light
I have to confess that I was a mess
Picking up pieces that couldn’t go right
There was some nights out in the city
It was so dark I couldn’t see my own hands
There were some nights you’ll never hear about
They slip away as time expands
But you called me back from the fade to black
I never heard a better sound
You say come back, okay you can come back
Then stop, are you messing around?
I remember your face, your uncommon grace
When I gave you reasons to doubt me
The even tone and you let it be known
That you would leave with or without me
I framed a picture of you on the wall to recall
The loss that came with my choice
But I stuck to my script even on the empty stage
In the silence I heard your voice
Calling me back from the fade to black
I never heard a better sound
You say come back, oh why don’t you come back
Then stop, are you messing around?
You call me back from the fade to black
I never heard a better sound
You say come back, okay you can come back
Then stop, are you messing around?
You call me back from the fade to black
I never heard a better sound
You say come back, oh why don’t you come back
Then stop, are you messing round?
Songtekstvertaling
Ik herinner me je hart toen we uit elkaar waren
Als een verre stralend licht
Ik moet bekennen dat ik een puinhoop was.
Stukjes oprapen die niet goed konden gaan
Er waren nachten in de stad.
Het was zo donker dat ik mijn eigen handen niet kon zien.
Er waren nachten waar je nooit van zult horen.
Ze glippen weg als de tijd zich uitbreidt.
Maar je belde me terug van de fade naar black
Ik heb nog nooit een beter geluid gehoord.
Je zegt dat je terug mag komen.
Stop dan, ben je aan het klooien?
Ik herinner me uw gezicht, uwe ongewone genade.
Toen ik je redenen gaf om aan me te twijfelen
De even toon en je laat het bekend worden
Dat je zou vertrekken met of zonder mij.
Ik heb een foto van jou op de muur gezet om te herinneren
Het verlies dat met mijn keuze kwam
Maar ik hield me aan mijn script, zelfs op het lege podium.
In de stilte hoorde ik je stem
Bel me terug van de fade naar black
Ik heb nog nooit een beter geluid gehoord.
Je zegt kom terug, oh waarom kom je niet terug
Stop dan, ben je aan het klooien?
Je belt me terug van de fade naar black
Ik heb nog nooit een beter geluid gehoord.
Je zegt dat je terug mag komen.
Stop dan, ben je aan het klooien?
Je belt me terug van de fade naar black
Ik heb nog nooit een beter geluid gehoord.
Je zegt kom terug, oh waarom kom je niet terug
Hou dan op, maak je een grapje?