Secos & Molhados — O doce e o amargo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O doce e o amargo" van Secos & Molhados.
Songteksten
O sol que veste o dia
O dia de vermelho
O homem de preguiça
O verde de poeira
Seca os rios, os sonhos
Seca o corpo a sede na indolência
O sol que veste o dia
O dia de vermelho
O homem de preguiça
O verde de poeira
Seca os rios, os sonhos
Seca o corpo a sede na indolência
Beber o suco de muitas frutas
O doce e o amargo
Indistintamente
Beber o possível
Sugar o seio
Da impossibilidade
Até que brote o sangue
Até que surja a alma
Dessa terra morta
Desse povo triste
Songtekstvertaling
De zon die de dag draagt
De dag van de rode
De man van de luiheid
Het groene stof
Droog de rivieren, de dromen
Het droogt het lichaam op tot dorst naar pijnloosheid
De zon die de dag draagt
De dag van de rode
De man van de luiheid
Het groene stof
Droog de rivieren, de dromen
Het droogt het lichaam op tot dorst naar pijnloosheid
Drink het sap van vele vruchten.
The sweet and the bitter
Afwisselend
Drink zoveel mogelijk.
Zuigend op de borst
Onmogelijkheid
Tot het bloed ontkiemt
Totdat de ziel opkomt
Uit dit dode land
Van deze trieste mensen