Secondhand Serenade — Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Secondhand Serenade.
Songteksten
It’s a shame that it had to be this way
It’s not enough to say I’m sorry
It’s not enough to say I’m sorry
Maybe I’m so blind or maybe we’re the same
But either way I can’t breathe
Either way I can’t breathe
All I had to say is goodbye
We’re better off this way
We’re better off this way
I’m alive but I’m losing all my drive
'Cause everything we’ve been through
It’s everything about you
Seem to be a lie, a countless, twisted lie
That made me learn to hate you
I hate myself for letting it pass by All I had to say is goodbye
We’re better off this way
We’re better off this way
All I had to say is goodbye
We’re better off this way
We’re better off this way, hey
And every, everything isn’t only what it seems
So hope these words that you never told me It’s time to say goodbye, it’s time to say goodbye
It’s time to say goodbye, goodbye, goodbye
Take my pain away
Tell me I, tell me I was wrong
Tell me I was wrong
Take my pain away
Tell me I, tell me I was wrong
Tell me I was wrong
Take my pain away
Tell me I, tell me I was wrong
Tell me I was wrong
Take my pain away
Tell me I, tell me I was wrong
Tell me I was wrong
Songtekstvertaling
Het is jammer dat het zo moest zijn.
Het is niet genoeg om te zeggen dat het me spijt.
Het is niet genoeg om te zeggen dat het me spijt.
Misschien ben ik zo blind of zijn we hetzelfde.
Maar hoe dan ook, ik kan niet ademen.
Hoe dan ook, ik kan niet ademen.
Ik hoefde alleen maar afscheid te nemen.
Zo zijn we beter af.
Zo zijn we beter af.
Ik leef nog maar ik verlies al mijn drive
Want alles wat we hebben meegemaakt
Alles draait om jou.
Het lijkt een leugen, een ontelbare, verdraaide leugen.
Daardoor leerde ik je te haten.
Ik haat mezelf omdat ik het heb laten passeren. Ik heb alleen maar afscheid genomen.
Zo zijn we beter af.
Zo zijn we beter af.
Ik hoefde alleen maar afscheid te nemen.
Zo zijn we beter af.
We zijn hier beter af.
En alles is niet alleen wat het lijkt.
Dus hoop dat deze woorden die je me nooit hebt verteld ... het tijd is om afscheid te nemen, het is tijd om afscheid te nemen.
Het is tijd om afscheid te nemen.
Neem mijn pijn weg
Zeg me dat ik het mis had.
Zeg me dat ik het mis had.
Neem mijn pijn weg
Zeg me dat ik het mis had.
Zeg me dat ik het mis had.
Neem mijn pijn weg
Zeg me dat ik het mis had.
Zeg me dat ik het mis had.
Neem mijn pijn weg
Zeg me dat ik het mis had.
Zeg me dat ik het mis had.