Secondhand Serenade — Fly By songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly By" van Secondhand Serenade.

Songteksten

Every day I’d walk alone
Every day I’d wait for your voice on the phone
Every day I’d wish that I was not prone
To walking the streets just like another clone
Every day I wish that you would have stayed
I am not me, when I’m with you I’m just a shell of a man
Filling up with negativity, it’s time I believe
You’re not the only one for me, now I see
I’m taking off, I’m flying by
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still
Can you hear me now? I’m way up in the clouds
I’m high above the ground, I’m chasing the sound
Today I’m gonna try to make a change
Every day I’m gonna break out of my cage
Cause I’m tired of who I am and where I came from
They try to make me forget, now I’m done
I’m taking off, I’m flying by
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still, is standing still
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still
Today I’m not alone
Today there’s someone else calling my phone
Today I find myself grown
Into a man you’ll never know
Now I said my last goodbye
I’ve said it one too many times
But you can stay here if you like
And you can watch me fly right by
I’m taking off, I’m flying by
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still, is standing still
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still, is standing still
I’m taking off, I’m flying by
I’m moving on today
Because tomorrow is standing still

Songtekstvertaling

Elke dag liep ik alleen.
Elke dag wachtte ik op je stem aan de telefoon.
Elke dag zou ik willen dat ik niet gevoelig was
Om op straat te lopen als een andere kloon.
Elke dag wou ik dat je was gebleven.
Ik ben mezelf niet, als ik bij jou ben ben ik slechts een schelp van een man
Gevuld met negativiteit, is het tijd dat ik geloof
Je bent niet de enige voor mij, nu zie ik
Ik vertrek, ik vlieg voorbij
Ik ga vandaag verder.
Want morgen staat stil.
Kun je me nu horen? Ik ben ver in de wolken
Ik zit hoog boven de grond, ik achtervolg het geluid
Vandaag ga ik proberen iets te veranderen.
Elke dag breek ik uit mijn kooi.
Want ik ben moe van wie ik ben en waar ik vandaan kom.
Ze proberen me te laten vergeten, nu ben ik er klaar mee.
Ik vertrek, ik vlieg voorbij
Ik ga vandaag verder.
Want morgen staat stil, staat stil
Ik ga vandaag verder.
Want morgen staat stil.
Vandaag ben ik niet alleen.
Vandaag belt iemand anders mijn telefoon.
Vandaag word ik volwassen.
In een man die je nooit zult kennen
Nu heb ik mijn laatste afscheid genomen.
Ik heb het al te vaak gezegd.
Maar je kunt hier blijven als je wilt.
En je kunt me zien vliegen.
Ik vertrek, ik vlieg voorbij
Ik ga vandaag verder.
Want morgen staat stil, staat stil
Ik ga vandaag verder.
Want morgen staat stil, staat stil
Ik vertrek, ik vlieg voorbij
Ik ga vandaag verder.
Want morgen staat stil.