Second Person — Word for Word songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Word for Word" van Second Person.
Songteksten
Word for Word
Second Person
I love you, but I don’t believe you
I don’t know why I just don’t leave you
`Cause if you treat me like you hate me Then you don’t need me do you baby
I love you, I believe you love me
I’m so happy we worked it out
But sometimes you treat me just like you hate me I know you don’t really I’m just too proud
Oh, I love you, I think you love me If I happen to get hurt
You can be certain, you can be sure
But I will recall it word for word
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Still don’t know what you’re tryin` to say
Still don’t know what you’re sayin` to me No, no I may be inclined to immortalize you
That’s a right I exercise
And you can sue me so you never knew me But never for the big surprise
This is my business, it’s my profession
You should`a questioned what I do And if you mind me and treat my kindly
Then I will do the same for you
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Still don’t know what you’re tryin` to say
Still don’t know what you’re sayin` to me No, no What never displeased you for no reason
I would never have the nerve
But in every basic situation
You have to get what you deserve
And if you ever fuck me over
Well don’t expect any guarantee
`Cause I have my music and I can use it To say anything I please
I love you, but I don’t believe you
I don’t know why I just don’t leave you
`Cause if you treat me like you hate me Then you don’t need me do you baby
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Still don’t know what you’re tryin` to say
Don’t know what you’re sayin` to me No, no Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re talkin` about
Don’t know what you’re tryin` to say
Don’t know what you’re sayin` to me No, no
Songtekstvertaling
Woord voor woord
Tweede Persoon
Ik hou van je, maar ik geloof je niet.
Ik weet niet waarom ik je niet verlaat.
Want als je me behandelt alsof je me haat, dan heb je me niet nodig.
Ik hou van je, ik geloof dat je van me houdt
Ik ben zo blij dat we het opgelost hebben.
Maar soms behandel je me alsof je me haat ik weet dat je me niet echt haat ik ben gewoon te trots
Ik hou van je, ik denk dat je van me houdt als ik gewond raak.
Je kunt er zeker van zijn, je kunt er zeker van zijn.
Maar Ik zal het woord voor woord herinneren.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet nog steeds niet wat je probeert te zeggen.
Ik weet nog steeds niet wat je zegt. nee, ik ben geneigd je te vereeuwigen.
Dat is een recht dat ik uitoefen.
En je kunt me aanklagen zodat je me nooit hebt gekend maar nooit voor de grote verrassing
Dit zijn mijn zaken, het is Mijn beroep.
Je had je moeten afvragen wat ik doe en als je het niet erg vindt en mijn vriendelijk behandelen.
Dan zal ik hetzelfde voor jou doen.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet nog steeds niet wat je probeert te zeggen.
Ik weet nog steeds niet wat je tegen me zegt.
Ik zou nooit het lef hebben.
Maar in elke fundamentele situatie
Je moet krijgen wat je verdient.
En als je me ooit belazert
Verwacht geen garantie.
Want Ik heb mijn muziek en ik kan het gebruiken om te zeggen wat Ik wil
Ik hou van je, maar ik geloof je niet.
Ik weet niet waarom ik je niet verlaat.
Want als je me behandelt alsof je me haat, dan heb je me niet nodig.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet nog steeds niet wat je probeert te zeggen.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet waar je het over hebt.
Ik weet niet wat je probeert te zeggen.
Ik weet niet wat je zegt.