Second Person — Wood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wood" van Second Person.

Songteksten

You try to multiply your speed by time to get your distance
But you don’t see the wood for the trees
An experiment with existence
Is showing up anomalies
You see the day dissolve into the morrow
And the slow growing of your second skin
Adrenaline begins in the marrow
And then intoxicates your oxygen
Count one to a hundred and then you are ready to go What do you know
What do you say
We have an acid chemistry today
What do you get
What do you like
We have a savage energy tonight
I’m not the light outside of the window
I’m not a damsel in distress
I’m not the gold at the end of the rainbow
And I am not a lost princess
Are you my love, my landlord, my lawyer
Are you the one I build my world around
Or are we wrapped in black paranoia
Ready to attack and take each other down
Exactly like Alice in Wonderland now when we grow
What do you know
What do you say
We have an acid chemistry today
What do you get
What do you like
We have a savage energy tonight
What do you say
We have an acid chemistry today
Oh my dear it’s dark in the dungeon
This is where the demons dwell
A sign says beware of the dragon
You don’t attend it very well
Who was it who said that it’s better the devil you know
Ain’t it so What do you say
We have an acid chemistry today
What do you get
What do you like
We have a savage energy tonight
What do you say
We have a savage energy today

Songtekstvertaling

U probeert uw snelheid te vermenigvuldigen met de tijd om uw afstand te krijgen
Maar je ziet het bos niet voor de bomen
Een experiment met het bestaan
Toont anomalieën
Je ziet de dag oplossen in de morgen.
En de langzame groei van je tweede huid
Adrenaline begint in het merg
En dan bedwelmt hij je zuurstof.
Tel één tot honderd en Dan ben je klaar om te gaan wat Weet je
Wat zeg je ervan?
We hebben een zure chemie vandaag.
Wat krijg je?
Waar hou je van?
We hebben een woeste energie vanavond.
Ik ben niet het licht buiten het raam.
Ik ben geen dame in nood.
Ik ben niet het goud aan het einde van de regenboog
En ik ben geen verloren prinses.
Ben jij mijn lief, mijn huisbaas, mijn advocaat
Ben jij degene waar ik mijn wereld rond bouw?
Of zijn we gewikkeld in zwarte paranoia
Klaar om aan te vallen en elkaar neer te halen
Precies zoals Alice In Wonderland nu als we groeien
Wat Weet je?
Wat zeg je ervan?
We hebben een zure chemie vandaag.
Wat krijg je?
Waar hou je van?
We hebben een woeste energie vanavond.
Wat zeg je ervan?
We hebben een zure chemie vandaag.
Het is donker in de kerker.
Hier wonen de demonen.
Een teken zegt pas op voor de draak
Je bent er niet zo goed bij.
Wie zei dat het beter was de duivel die je kent
Wat zeg je ervan?
We hebben een zure chemie vandaag.
Wat krijg je?
Waar hou je van?
We hebben een woeste energie vanavond.
Wat zeg je ervan?
We hebben een woeste energie vandaag.