Second Person — Story With Only Two Characters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Story With Only Two Characters" van Second Person.

Songteksten

My story has only two characters
A woman, and also a man
Now she had some bad things happen to her
And he just would not understand
He figured she’d deal with her troubles
No bigger than bricks in a wall
And maybe they’d make a great couple
One day when she’s dealt with them all
But she said you have to be here for this really
You have to come and see for yourself
You have to know how I’m feeling
You cannot ask nobody else
But you do, 'cause you don’t want to worry your head
But I won’t love you when I am dead

Songtekstvertaling

Mijn verhaal heeft maar twee karakters.
Een vrouw, en ook een man
Nu is er iets ergs met haar gebeurd.
En hij zou het gewoon niet begrijpen
Hij dacht dat ze haar problemen zou oplossen.
Niet groter dan stenen in een muur
En misschien zouden ze een geweldig stel zijn.
Op een dag heeft ze met ze te maken gehad.
Maar ze zei dat je hier echt voor moest zijn.
Je moet zelf komen kijken.
Je moet weten hoe ik me voel.
Je kunt het niemand anders vragen.
Maar dat doe je wel, want je wilt je geen zorgen maken.
Maar Ik zal niet van je houden als ik dood ben.