Second Person — Play Fair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play Fair" van Second Person.

Songteksten

There’s a quick quick quickening of my pulse and my pace
And I think it’s sickening how I have to save my face
And a drip drip trickling of a lethargy inside
Keeps me comatose when I’m on my toes so I’m half alive
If I can’t play fair
With you I cannot play at all
What do I do
I wish I knew
But it’s too close to call
My eyes are wide
The breadth of my deception has me petrified
What can I say
It was at my invitation that you played tonight
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
There’s a quick quick quickening of my pulse and my pace
And I think it’s sickening how I have to save my face
And a drip drip trickling of a lethargy inside
Keeps me comatose when I’m on my toes so I’m half alive
If I can’t play fair
With you I cannot play at all
What do I do
I wish I knew
But it’s too close to call
My knees are weak
As I try and find a reason why I can’t speak
So I look around
For something to pin my gaze on like the ground at my feet
There’s a quick quick quickening of my pulse and my pace
And I think it’s sickening how I have to save my face
And a drip drip trickling of an energy inside
Keeps me on my toes when I’m comatose so I’m half alive
If I can’t play fair
With you I cannot play at all
What do I do
I wish I knew
But it’s too close to call
If I can’t play fair
With you I cannot play at all
What do I do
I wish I knew
But it’s too close to call
Oh it’s too close to call

Songtekstvertaling

Er is een snelle versnelling van mijn pols en mijn tempo
En ik denk dat het walgelijk is hoe ik mijn gezicht moet redden.
En een druppelend druppeltje van een lethargie van binnen
Het Houdt me in coma als ik op mijn tenen sta, zodat ik half leef.
Als ik niet eerlijk kan spelen
Met jou kan ik helemaal niet spelen.
Wat moet Ik doen?
Ik wou dat ik het wist.
Maar het is te dichtbij om te bellen.
Mijn ogen zijn wijd.
De breedte van mijn bedrog heeft me versteend
Wat kan ik zeggen?
Het was op mijn uitnodiging dat je vanavond speelde.
Rob van always on the run is zo slecht en copy pasta is een zonde
Er is een snelle versnelling van mijn pols en mijn tempo
En ik denk dat het walgelijk is hoe ik mijn gezicht moet redden.
En een druppelend druppeltje van een lethargie van binnen
Het Houdt me in coma als ik op mijn tenen sta, zodat ik half leef.
Als ik niet eerlijk kan spelen
Met jou kan ik helemaal niet spelen.
Wat moet Ik doen?
Ik wou dat ik het wist.
Maar het is te dichtbij om te bellen.
Mijn knieën zijn zwak.
Terwijl ik probeer een reden te vinden waarom ik niet kan spreken
Dus ik kijk rond
Voor iets om mijn blik op te richten als de grond aan mijn voeten
Er is een snelle versnelling van mijn pols en mijn tempo
En ik denk dat het walgelijk is hoe ik mijn gezicht moet redden.
En een druppeltje energie binnenin
Houdt me scherp als ik in coma lig zodat ik half leef.
Als ik niet eerlijk kan spelen
Met jou kan ik helemaal niet spelen.
Wat moet Ik doen?
Ik wou dat ik het wist.
Maar het is te dichtbij om te bellen.
Als ik niet eerlijk kan spelen
Met jou kan ik helemaal niet spelen.
Wat moet Ik doen?
Ik wou dat ik het wist.
Maar het is te dichtbij om te bellen.
Het is te dichtbij om te bellen.