Şebnem Ferah — Ya Hep Ya Hiç songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya Hep Ya Hiç" van Şebnem Ferah.

Songteksten

Ya hep ya hiç, ya gel ya git,
Ya az ya çok, ya var ya yok
Bugün beni ya sev ya terket
Yakın, uzak, iyi, kötü, yaşa ya da unut dünü
Bugün beni ya sev ya terket
Ya içimdesin, ya dışımda
Nasıl olurdu diye meraktansa,
Kazansak da kaybetsek de Denemeye değmez mi?
İkimizde yorgunsak da Denemeye değmez mi?
Söz — Müzik: Şebnem Ferah

Songtekstvertaling

Alles of niets, kom of ga,
Min of meer, of meer
Hou van me of verlaat me vandaag.
Near, far, good, bad, live or forget yesterday
Hou van me of verlaat me vandaag.
Je zit in me of buiten me.
Nieuwsgierigheid in plaats van hoe het zou zijn,
Of we winnen of verliezen, is het niet het proberen waard?
Als we allebei moe zijn, is het dan niet het proberen waard?
Tekst-Muziek: Şebnem Ferah