Şebnem Ferah — Delgeç songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delgeç" van Şebnem Ferah.
Songteksten
Gel bir parçam ol kanımdan canımdan
Gel bir parça al ekmeğimden suyumdan
Ben zaten düşmüşüm kaldırımlar yatağım olmuş
Gel bir de sen vur hadi gel bir de sen vur
Ben zaten düşmüşüm içim dışım korku dolmuş
Gel bir de sen vur hadi gel
Nasıl olsa alıştım ben bu sert rüzgarlara
Bu sert iklimli ıssız hayata
Delgeç gibi deleceksin sen de ruhumu
Biliyorum durma gel bir de sen vur
Songtekstvertaling
Kom een deel van mij zijn van mijn bloed tot mijn leven
Kom een stukje van mijn brood uit mijn water halen.
Ik ben al gevallen, de trottoirs zijn mijn bed
Kom en schiet, kom en schiet.
Ik ben al gevallen, Ik zit vol angst van binnen en van buiten.
Kom en schiet. kom op.
Ik ben toch gewend aan deze sterke wind.
Naar dit harde klimaat, verlaten leven.
Je doorboort mijn ziel als een stoot.
Ik weet het, Kom op, en je schiet.