Sébastien Agius — Je marche en moi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je marche en moi" van Sébastien Agius.

Songteksten

On m’a donné des conseils
Des «tu devrais» à l’appelle,
Des recettes miracles
J'écoute avec une oreille
Les bonnes, les mauvaises nouvelles
De ces nouveaux oracles
Il y a ceux qui vous déballent,
Qui vous débinent
Tout, les poèmes, la nuit des étoiles
Mais moi je fais d’une pierre trois coups
Et je prends le double.
Et je marche en moi
C’est sur ce chemin
Que j’apprends à vivre
C’est sur mon terrain
Que tout est possible
Et qui m’aime se suivent
(Non fini)
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Ik kreeg advies.
"Je moet" bellen,
Miracle recepten
Ik luister met één oor.
Het goede, het slechte nieuws
Van deze nieuwe orakels
Er zijn mensen die je uitpakken.,
Die je onterft
Alles, de gedichten, de nacht van de sterren
Maar ik wel met één steen drie slagen.
En ik neem de dubbele.
En ik loop in mezelf
Het is op deze weg
Dat ik leer leven
Het is op mijn veld.
Dat alles mogelijk is
En die van me houdt, volg elkaar.
(Niet afgewerkt))
(Dank aan Alexander voor deze woorden)