Sebastian Kole — Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Sebastian Kole.

Songteksten

Tell the story how you will
Explain these scars away
Erase the memories That gave them to me
I’ll wait
A lie is a pretty little pill
Prescriptions for delusions
Pain illusions for your friends
I’ll play the villain once again
Or whatever it takes
To help you sleep better
I’ll be okay go on And tell the world i’m bitter
But look at my face
And find the courage to say
I didn’t love with all I am Go on be brave
We watch this slip away
And I watched you fall and brake
But instead of finding blame
I’d rather find my way
Home to you
Oh home to you
Nooo oh Lay here til the evening ends
Pray for the morning
You’ll be with me,
I’ll pretend
That you’re in my arms again
I told myself I did no wrong
And I’m better off alone
That’s how I’ll make it when you’re gone
That’s how I make it since you’re gone
Oh whatever it takes
To help me sleep better
I say I’m okay though on the inside
I’m bitter
I can’t keep a straight face
And find the courage to say
That I don’t love with all I am
I’m not that brave
We watch this slip away
And you watched me fall and brake
But instead of finding blame
I’d rather find my way
Home to you
Oh home to you
Yeah
oh Sometimes love could feel Like a battlefield It’s hard to hold on And as the
pressure builds
My patience fails And heart becomes stone But I’ve learned my lesson still I’d
rather cry with you than be alone
Oh yeah ooh
We watch this slip away
And I watched you fall and brake
But instead of finding blame
I’d rather find my way Home to you
We watch this slip away
And you watched you fall and brake
But instead of finding blame
I’d rather find my way
Home to you
Ooh
Oh home to you Home to you
Home to you
To you
Oh home to you
I wanna come home
Home to you Ooh
Oh, Oh home to you

Songtekstvertaling

Vertel het verhaal hoe je zal
Leg die littekens eens uit.
Wis de herinneringen die ze aan mij gaven.
Ik wacht wel.
Een leugen is een mooie kleine pil
Voorschriften voor waanvoorstellingen
Pijn illusies voor je vrienden
Ik speel nog een keer de schurk.
Of wat er ook voor nodig is.
Om je beter te laten slapen
Ik red me wel. vertel de wereld dat ik verbitterd ben.
Maar kijk naar mijn gezicht
En de moed vinden om te zeggen
Ik hield niet van alles wat ik ben ga door wees dapper
We zien dit wegglippen.
En ik zag je vallen en remmen.
Maar in plaats van schuld te vinden
Ik vind liever mijn weg.
Thuis voor jou
OH home to you
Nee, blijf hier liggen tot de avond voorbij is.
Bid voor de ochtend
Je zult bij mij zijn.,
Ik zal doen alsof.
Dat je weer in mijn armen bent
Ik zei tegen mezelf dat ik niets verkeerd deed.
En ik ben beter af alleen.
Zo zal ik het maken als je weg bent.
Zo maak ik het nu je er niet meer bent.
Wat er ook voor nodig is.
Om me beter te laten slapen
Ik zeg dat het goed gaat aan de binnenkant.
Ik ben verbitterd.
Ik kan geen recht gezicht houden.
En de moed vinden om te zeggen
Dat ik niet van alles hou wat ik ben
Zo dapper ben ik niet.
We zien dit wegglippen.
En je zag me vallen en remmen
Maar in plaats van schuld te vinden
Ik vind liever mijn weg.
Thuis voor jou
OH home to you
Ja.
Oh soms kon liefde voelen als een slagveld het is moeilijk om vast te houden en als de
drukopbouw
Mijn geduld faalt en mijn hart wordt steen maar ik heb mijn lesje geleerd
huil liever met je dan alleen te zijn.
Oh ja ooh
We zien dit wegglippen.
En ik zag je vallen en remmen.
Maar in plaats van schuld te vinden
Ik vind liever mijn weg terug naar jou.
We zien dit wegglippen.
En je zag je vallen en remmen
Maar in plaats van schuld te vinden
Ik vind liever mijn weg.
Thuis voor jou
Ooh
Oh home to you Home to you
Thuis voor jou
Op jou.
OH home to you
Ik wil naar huis.
Home to you Ooh
OH, OH home to you