Sebastian — Nanna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nanna" van Sebastian.

Songteksten

Nana. Nana
Har du hørt om Nana?
Hun har lige fået
Læbestift i hele hovedet
Nana. Na-na-na-Nana
Rosen fra Havanna
Dufter af parfume
Hun løfter op i skørtene
Så man kan se det ny kostume
Nana. Jeg elsker dig
Du ved jeg står på pinde
Men jeg kan hverken gi' dig eller finde
(De-dø-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
Det der gør' dig til en rigtig kvinde
Nana. Nana
Har du hørt at Nana
Klær' sig ud som damer
Hun har set i tøjreklamer
Nana. Na-na-na-Nana
Ingen er som Nana
Hun er noget særligt
Helt sig selv og dødsensærlig
Sir' nogen ting der er helt forfærd'lig
Nana. Jeg elsker dig
Du ved jeg står på pinde
Men jeg kan hverken gi' dig eller finde
(De-dø-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
Det der gør' dig til en rigtig kvinde
Nana. i… h Nana
Nu går hun banana
Og er lige ved og tude
Erle perle snip-snap-snude
Jeg er dum så jeg er ude
Nana. Jeg elsker dig
Du ved jeg står på pinde
Og jeg tror du med tiden selv vil finde
(De-dø-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
Hvad der gør' dig til en rigtig kvinde

Songtekstvertaling

Nana. Nana
Heb je van Nana gehoord?
Ze is net aangekomen.
Lippenstift door het hoofd
Nana. Na-na-na-Nana
De roos uit Havana
Ruikt naar parfum
Ze tilt de rokken op.
Zodat je het nieuwe kostuum kunt zien.
Nana. Ik hou van je.
Je weet dat ik op stokken zit.
Maar ik kan je niet geven, Ik kan je niet vinden.
(De-die-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
Wat maakt jou een echte vrouw
Nana. Nana
Heb je dat gehoord, Nana?
Verkleed je als dames.
Ze heeft gezien in kledingreclames
Nana. Na-na-na-Nana
Niemand is zoals Nana.
Ze is speciaal.
Alleen hijzelf en deathly special
Meneer, wat voor dingen dan ook die verschrikkelijk zijn lijken
Nana. Ik hou van je.
Je weet dat ik op stokken zit.
Maar ik kan je niet geven, Ik kan je niet vinden.
(De-die-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
Wat maakt jou een echte vrouw
Nana. in h... Nana
Nu gaat ze banaan.
En ik stond op het punt om te huilen.
Erle Pearl snip-snap-snuit
Ik ben stom, dus ik ben weg.
Nana. Ik hou van je.
Je weet dat ik op stokken zit.
En ik denk dat je na verloop van tijd jezelf zult vinden.
(De-die-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
Wat maakt jou een echte vrouw