Sebadoh — Weird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weird" van Sebadoh.
Songteksten
I’ve been thinking all day, but I’ve got nothing good to say
There’s a war on my mind, let me leave it all behind
Things we’ll never share are hangin' heavy in the air
With all the weird on the way, let me have a perfect day
But paranoia’s contagious; I’m coming down with it, too
You better throw your trust on the fire first
Before I do It’s a world of demand, it doesn’t stop to understand
And it’s of world in demands, doesn’t stop to understand you
If you’re waitin' on me to tie you up, set you free
You’ll be waitin' all day, all I wanna do is play
But paranoia’s contagious; I’m coming down with it, too
Better throw your trust on the fire first
Before I do Before I do And if we wanna be happy, it’s all here to be used
But settin' the world on fire burns, I thought you knew
You thought I knew
We never knew
We never ever knew
We never knew
We never knew
Songtekstvertaling
Ik heb de hele dag nagedacht, maar ik heb niets goed te zeggen.
Er is een oorlog in mijn hoofd, laat me het allemaal achter me laten.
Dingen die we nooit zullen delen hangen zwaar in de lucht
Met al het rare onderweg, laat me een perfecte dag hebben.
Maar paranoia is besmettelijk.
Je kunt beter eerst je vertrouwen op het vuur gooien.
Voordat ik dat doe is het een wereld van vraag, het stopt niet om te begrijpen
En het is van de wereld in eisen, stopt niet om je te begrijpen
Als je op me wacht om je vast te binden, laat je dan vrij.
Ik wil alleen maar spelen.
Maar paranoia is besmettelijk.
Gooi je vertrouwen maar eerst op het vuur.
Voordat ik dat doe en als we gelukkig willen zijn, is het allemaal hier om gebruikt te worden.
Maar de wereld in brand steken brandt, ik dacht dat je wist
Je dacht dat ik het wist.
We wisten het niet.
We hebben het nooit geweten.
We wisten het niet.
We wisten het niet.