Sebadoh — Soul And Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul And Fire" van Sebadoh.
Songteksten
It’s all a matter
Of soul and fire.
Infatuation
Or true desire.
The thrill of discovery,
Divine intervention;
Cruel, cruel change,
Pain of rejection.
As you walk away
Think of all the joy we shared.
If you decide you need me,
I’ll be wondering if I care…
Not there to soothe your soul,
Friend to tender friend.
I think our love is coming to an end.
King persuader,
Congratulations.
You share her heart,
You bought her soul
Princess confusion
Come to me again.
Saying goodbye
Was so much fun.
When you walk away
Feel the freedom in your heart.
There’s a joy in letting go,
Free to find a love apart.
When I lose control
I need a kind, forgiving friend,
But I think our love is coming to an end.
Songtekstvertaling
Het is allemaal een zaak.
Van ziel en vuur.
Verliefdheid
Of een echt verlangen.
De sensatie van de ontdekking,
Goddelijke interventie;
Wrede, wrede verandering,
Pijn van afwijzing.
Als je wegloopt
Denk aan alle vreugde die we deelden.
Als je besluit dat je me nodig hebt,
Ik vraag me af of het me wat kan schelen.…
Niet om je ziel te kalmeren.,
Vriend tot vriend.
Ik denk dat onze liefde ten einde komt.
King persuader,
Felicitatie.
Je deelt haar hart.,
Je hebt haar ziel gekocht.
Prinses verwarring
Kom nog eens bij me.
Afscheid
Het Was zo leuk.
Als je wegloopt
Voel de vrijheid in je hart.
Het is leuk om los te laten.,
Vrij om een liefde apart te vinden.
Als ik de controle verlies
Ik heb een vriendelijke, vergevingsgezinde vriend nodig.,
Maar ik denk dat onze liefde ten einde komt.