Sebadoh — Open Ended songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Ended" van Sebadoh.
Songteksten
Here’s an open-ended threat, subject to interpretation
But I don’t wanna fight just yet, I wanted to see what would happen
And maybe I don’t know my place, still thinking like a child
Only trying to shake this shadow, squinting through a broken window
Know who deserves it, who got there first
Who lied about it and made things worse
See, it don’t matter I’ve only begun to confuse you
It’s what I do Here’s an open-ended threat to tip the balance we’ve been riding
With all this talk of honesty, I look and see who’s really hiding
Know who deserves it, who got there first
Who lied about it and made things worse
See, it don’t matter I’ve only begun to confuse you
It’s what I do You deserve it, you got there first
I didn’t make it and that’s still hurts
I could be floating or ready to explode
If I don’t show, no one knows
Songtekstvertaling
Hier is een open dreiging, afhankelijk van interpretatie.
Maar Ik wil nog niet vechten, Ik wilde zien wat er zou gebeuren.
En misschien ken ik mijn plaats niet, nog steeds denken als een kind
Ik probeer alleen deze schaduw te schudden, krakend door een gebroken raam.
Weet wie het verdient, wie er het eerst was.
Die er over loog en het erger maakte.
Het maakt niet uit. Ik begin je pas in de war te brengen.
Het is wat ik hier doe is een open-end bedreiging om de balans te veranderen waar we op rijden
Met al dat gepraat over eerlijkheid, kijk ik wie zich echt verbergt.
Weet wie het verdient, wie er het eerst was.
Die er over loog en het erger maakte.
Het maakt niet uit. Ik begin je pas in de war te brengen.
Het is wat ik doe je verdient het, je was er het eerst
Ik heb het niet gehaald en dat doet nog steeds pijn.
Ik zou kunnen zweven of klaar zijn om te exploderen.
Als ik niet kom, weet niemand het.