Seazon of the Fly — Safe? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe?" van Seazon of the Fly.
Songteksten
Oh, what a perfect day, everything goes our way
Just the way we want it to be, this’ll never go away
Smiles all around in perfect little towns
Everybody frowns at a frown, yeah we turn ‘em upside down
Yea right. C’mon, c’mon
You’re really safe now
Who are ya foolin' now?
In the blink of an eye your little bubble will pop
And leave you wondering why you thought it’d never stop
This ain’t the world that we created, it created you
But there’s a bubble that’s strong enough to keep it from busting through
Yea right. C’mon, c’mon
We’re really safe now
Who are we foolin' now?
But what do we really fear?
Now who’s trying to get here?
CRAZIES!!! They just don’t belong
Don’t they know they are wrong?
…and they just keep creeping in
…and they just keep breaking in
…and they just keep coming over
Will it ever stop?
Now this may be hard to hear, but they’re already here
Right in your neighborhood, it just may be you
Yeah! Right! C’mon, c’mon
We’re really safe now
Who are we foolin' now?
Songtekstvertaling
Oh, wat een perfecte dag, alles gaat op onze manier
Zoals we het willen, dit zal nooit weggaan.
Glimlachen in perfecte kleine stadjes
Iedereen fronst naar een frons, Ja we draaien ze ondersteboven
Ja, natuurlijk. Kom op, Kom op.
Je bent nu echt veilig.
Wie hou je nu voor de gek?
In een oogwenk zal je kleine bubbel knallen.
En laat je je afvragen waarom je dacht dat het nooit zou stoppen
Dit is niet de wereld die we creëerden, maar jou.
Maar er is een zeepbel die sterk genoeg is om te voorkomen dat hij doorbreekt.
Ja, natuurlijk. Kom op, Kom op.
We zijn nu echt veilig.
Wie houden we nu voor de gek?
Maar waar zijn we echt bang voor?
Wie probeert hier te komen?
Gekken!!! Ze horen gewoon niet thuis.
Weten ze niet dat ze het mis hebben?
...en ze sluipen gewoon naar binnen
en ze blijven maar inbreken.
en ze blijven maar langskomen.
Zal het ooit stoppen?
Dit is misschien moeilijk te horen, maar ze zijn er al.
In jouw buurt, ben jij het misschien.
Ja! Juist! Kom op, Kom op.
We zijn nu echt veilig.
Wie houden we nu voor de gek?