Seasick Steve — Roy's Gang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roy's Gang" van Seasick Steve.
Songteksten
Man, you want me to play?
I’ll play
I’ll play
I gettin' kind of restless
Wanna get on a road
I gettin' kind a restless, yo'
Believe it’s time to go
I wanna get on that bus
Gonna play me a whole bus show
Gon' be so fun to see y’all
Can’t believe you still wanna come
Well do our best to rock your socks
A few hours of fun
I wanna get on that stage
Wanna play you my very best show
I wanna get on that bus
Gonna play me a whole bus show
(A hundred percent)
(Sweatin' bullets)
(Not seventy five)
(No shoe gazing, yo')
(A hundred percent)
(Sweatin' bullets)
(Yes yes)
I gettin' kind of anxious
Feel like gettin' around
Me and Dan, and Mark, and Hugh, and Roy
Goin' tear some new ground
Lead me to the place I can play
Pop me up on my shoes
We play some more, to get that music
Goin' tear it up just for you
We wanna get on that stage
Wanna play you our very best show
I wanna get on that bus
Gonna play me a whole bus show
(Yes sir)
I wanna get on that bus
Gonna play me a whole bus show
(Sho' enough)
(A hundred percent)
(Sweatin' bullets)
(Not fifty)
(A hundred percent)
(Do what I say)
(Sweatin' bullets)
(You know it’s like a work ethic thing, what we do)
(No I mean like, we don’t like messin' around, you know)
(Abuse, what we, got, yes sir')
(Now we’re gonna get)
(Psychedelic on your ass)
(Psychedelic on you)
(Man we’re gonna get psychedelic)
(Now we back in the game)
(We be rollin' yo)
(Now we back in the game)
(Yes sir)
Listen here
We all part of Roy’s gane
We traveled high and low
We talked the talk, but we walked the walk
Don’t believe it? Come to the show
Lead us to the place where we can play
Pop us up on our shoes
We play some more, to get that music
Goin tear it up just for you
We wanna get on that stage
Wanna play you our very best show
We wanna get on that stage
Wanna play you our very best show
(Ya hear?)
We wanna get on that stage
Wanna play you our very best show
(A hundred percent)
(Not seventy five)
(Sweatin' bullets)
(No shoe gazing)
(Now what I gon' say?)
(A hundred percent)
(Sweatin' bullets)
(Inside out)
(You got it)
(All right now)
(Sock it to me!)
(Sock it to me!)
(Sock it to me!)
(Sock it to me!)
Songtekstvertaling
Wil je dat ik speel?
Ik speel wel.
Ik speel wel.
Ik word een beetje rusteloos.
Wil je op een weg
Ik word een beetje rusteloos.
Geloof dat het tijd is om te gaan.
Ik wil in die bus stappen.
Ik ga een hele bus show voor me spelen.
Het zal leuk zijn om jullie te zien.
Ik kan niet geloven dat je nog steeds wilt komen.
We doen ons best om je te wiegen.
Een paar uur plezier
Ik wil het podium op.
Wil je mijn beste show spelen
Ik wil in die bus stappen.
Ik ga een hele bus show voor me spelen.
(100%))
(Zwevende kogels)
(Niet 75)
(Geen schoen staren, yo')
(100%))
(Zwevende kogels)
(Ja ja ja)
Ik word een beetje nerveus.
Ik heb zin om rond te lopen.
Ik en dan, en Mark, en Hugh, en Roy
Ga wat nieuwe grond verscheuren
Leid me naar de plek waar ik kan spelen
Trek mijn schoenen aan.
We spelen nog wat, om die muziek te krijgen.
Ik ga het verscheuren, alleen voor jou.
We willen het podium op.
Wil je onze beste show spelen
Ik wil in die bus stappen.
Ik ga een hele bus show voor me spelen.
- Ja, meneer.)
Ik wil in die bus stappen.
Ik ga een hele bus show voor me spelen.
Genoeg.)
(100%))
(Zwevende kogels)
(Niet 50)
(100%))
(Doe wat ik zeg)
(Zwevende kogels)
(Je weet dat het is als een werk ethiek ding, wat we doen)
Nee, We houden er niet van om te rotzooien.)
(Misbruik, wat we, hebben, ja meneer')
(Nu gaan we)
(Psychedelisch op je kont)
(Psychedelisch op je)
We worden psychedelisch.)
(Nu zijn we terug in het spel)
(We rollin ' yo)
(Nu zijn we terug in het spel)
- Ja, meneer.)
Luister hier.
We maken allemaal deel uit van Roy ' s gane.
We reisden hoog en laag
We hebben gepraat, maar we hebben gewandeld.
Niet te geloven? Kom naar de show
Leid ons naar de plek waar we kunnen spelen
Trek onze schoenen aan.
We spelen nog wat, om die muziek te krijgen.
Ik ga het verscheuren, alleen voor jou.
We willen het podium op.
Wil je onze beste show spelen
We willen het podium op.
Wil je onze beste show spelen
Hoor je me?)
We willen het podium op.
Wil je onze beste show spelen
(100%))
(Niet 75)
(Zwevende kogels)
(Geen schoen staren)
Wat ga ik nu zeggen?)
(100%))
(Zwevende kogels)
(Binnenstebuiten)
Begrepen .)
(In orde nu)
Kom maar op.)
Kom maar op.)
Kom maar op.)
Kom maar op.)