Searching for Satellites — The Deep South songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deep South" van Searching for Satellites.

Songteksten

It waits for me somewhere in my dreams.
Pulling me away from reality. (Don't follow, don’t follow)
With your sweet seduction, who am I to refuse?
But you never speak about the things that you will lose.
I can’t believe in something,
When failure means nothing.
Afraid to fall,
'Cause we are vulnerable.
My lack of inspiration,
Sits heavy on my chest
I’m killing time to make up For all the demons in my past
And there’s no way to tell,
What’s coming back around,
And it leaves me, and it leaves me in hell.
I hold my breath, every chance I get, to see if I’m alive.
When the voices in my head are as silent as the dead.
And I won’t sleep another wink until it deafens me instead.
My lack of inspiration,
Sits heavy on my chest
I’m killing time to make up For all the demons in my past
And there’s no way to tell,
What’s coming back around,
And it leaves me, and it leaves me in…
Well I’m miserable and lost,
In every chance I get to speak.
I hate every word I write.
I hate everyone I meet.
And my guts keep spilling out,
I have no reason to be,
So get off my back and pull your teeth from my neck.
My lack of inspiration,
Sits heavy on my chest
I’m killing time to make up For all the demons in my past
And there’s no way to tell,
What’s coming back around,
And it leaves me, and it leaves me in…
And it leaves me, and it leaves me in hell…
And there’s no way back,
And there’s no way back from this.
And there is no way back.

Songtekstvertaling

Het wacht ergens in mijn dromen op me.
Me weglokken van de realiteit. (Niet volgen, niet volgen)
Met jouw zoete verleiding, wie ben ik om te weigeren?
Maar je praat nooit over de dingen die je zult verliezen.
Ik kan nergens in geloven.,
Als falen niets betekent.
Bang om te vallen,
Omdat we kwetsbaar zijn.
Mijn gebrek aan inspiratie,
Zit zwaar op mijn borst
Ik vermoord tijd om alle demonen in mijn verleden goed te maken.
En er is geen manier om te zeggen,
Wat komt er terug?,
En het laat me achter, en het laat me in de hel achter.
Ik houd mijn adem in, elke kans die ik krijg, om te zien of ik nog leef.
Als de stemmen in mijn hoofd zo stil zijn als de doden.
En Ik zal geen oog meer slapen totdat het mij in plaats daarvan doof maakt.
Mijn gebrek aan inspiratie,
Zit zwaar op mijn borst
Ik vermoord tijd om alle demonen in mijn verleden goed te maken.
En er is geen manier om te zeggen,
Wat komt er terug?,
En het laat me achter, en het laat me binnen…
Ik voel me ellendig en verloren.,
Bij elke kans die ik krijg om te spreken.
Ik haat elk woord dat ik schrijf.
Ik haat iedereen die ik ontmoet.
En M ' n ingewanden blijven vloeien.,
Ik heb geen reden om dat te zijn.,
Dus laat me met rust en trek je tanden uit mijn nek.
Mijn gebrek aan inspiratie,
Zit zwaar op mijn borst
Ik vermoord tijd om alle demonen in mijn verleden goed te maken.
En er is geen manier om te zeggen,
Wat komt er terug?,
En het laat me achter, en het laat me binnen…
En het laat me achter, en het laat me in de hel achter.…
En er is geen weg terug,
En er is geen weg terug van dit.
En er is geen weg terug.