Sear Bliss — In The Shadow of Another World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Shadow of Another World" van Sear Bliss.
Songteksten
The blood on my face
Runs from my eyes
And stains the world red
I feel the heat and see the pain
Nothing seems to move
As I watch the future
We`re watching each other
As if we`d never met before
As if we`d never lived before
Only the hidden feelings would burn
And in this world of red
We`re becoming something else
We feel our blood — the lust
As we are dying now
Our whispers will shine
As a sign and as the secret message
Of a suffered end…
Voices are coming from inside
They`re becoming stone
There will be tall walls of them
And these mountains will keep our inner world
The deep voice of immortality
These mountains will stand forever
…you can`t destroy them…
Songtekstvertaling
Het bloed op mijn gezicht
Rent weg van mijn ogen
En maakt de wereld rood
Ik voel de hitte en zie de pijn
Niets lijkt te bewegen.
Als ik naar de toekomst kijk
We houden elkaar in de gaten.
Alsof we elkaar nog nooit ontmoet hebben.
Alsof we nog nooit geleefd hebben.
Alleen de verborgen gevoelens zouden branden.
En in deze wereld van rood
We worden iets anders.
We voelen ons bloed - de lust
Zoals we nu sterven
Ons gefluister zal schijnen
Als een teken en als een geheime boodschap
Van een LEED einde…
Stemmen komen van binnenuit.
Ze worden steen.
Er zullen hoge muren van hen zijn.
En deze bergen zullen onze innerlijke wereld behouden
De diepe stem van onsterfelijkheid
Deze bergen zullen eeuwig bestaan.
je kunt ze niet vernietigen.…