Sean Rowe — Bring Back The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring Back The Night" van Sean Rowe.
Songteksten
Although i’m free to roam
My body has tricked me again
Your love was the weight that i’ve cut
But my ankle was tied to your bed
The jungle has built its own plans
And so i was born obsolete
Though i’m not an innocent man
I never knew much of the street
Oh bring back the night
Bring back the night, and all of its teeth
And it’s punishing jaws, my shield is complete
Bring back the night, let it bleed one more time
Let the moon be my drum, let the hunted be right
Bring back the night
I think we were painted too close
I could not see love from the frame
Now the world is speaking in tongues
But nobody is calling my name
Your father was right after all
And your mother was the lead in my touch
But i know i was the break in the fall
Still i cannot remember that much
Just bring back the night
Bring back the night, and all of its teeth
And it’s punishing jaws, my shield is complete
Bring back the night, let it bleed one more time
Let the moon be my drum, let the hunted be right
Oh bring back the night
Songtekstvertaling
Hoewel ik vrij ben om te zwerven
Mijn lichaam heeft me weer bedrogen.
Jouw liefde was het gewicht dat ik heb gesneden.
Maar mijn enkel was vastgebonden aan jouw bed.
De jungle heeft zijn eigen plannen gemaakt.
En dus ben ik verouderd geboren.
Hoewel ik geen onschuldige man ben.
Ik heb nooit veel van de straat geweten.
Oh breng de nacht terug
Breng de nacht en al zijn tanden terug.
En het straft jaws, mijn schild is compleet
Breng de nacht terug, laat het nog een keer bloeden
Laat de maan mijn trommel zijn, laat de opgejaagde goed zijn
Breng de nacht terug
Ik denk dat we te dichtbij waren geschilderd.
Ik kon de liefde niet zien vanuit het frame
Nu spreekt de wereld in tongen
Maar niemand roept mijn naam.
Je vader had toch gelijk.
En je moeder was de hoofdrol in mijn aanraking.
Maar ik weet dat ik de doorbraak was in de herfst.
Maar dat kan ik me niet herinneren.
Breng de nacht terug.
Breng de nacht en al zijn tanden terug.
En het straft jaws, mijn schild is compleet
Breng de nacht terug, laat het nog een keer bloeden
Laat de maan mijn trommel zijn, laat de opgejaagde goed zijn
Oh breng de nacht terug