Sean Paul — Wedding Crashers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wedding Crashers" van Sean Paul.
Songteksten
Hey, what you’re doing in here?
Well, I’m the wedding crasher!
Wedding crasher? yow!
OK! Just left from the bachelor’s party
A lot of drinks and a lot of Shawty
My occupation is to crash party
If you don’t know, you better ask somebody!
Well ah de wedding crasher dem call we,
We come to crash this party
We come to get them Shawties
So let’s get it started yow!
A de wedding crasher dem call we We come to crash this party
We come to get some Shawties
So let’s get it started girl!
Over when this boss?
Ah me you ah ask?
All me wah know a more liqueur inna me glass.
hicc… frass.
A peer hot gyul a pass!
Ah wonder how much a wedding like this cost?
Anyhow, we na care, we just come fe have a blass.
Me sign de guest book, me all take photograph.
Fambo, yuh see meh key?
When was de last time crass… steups!
Is alright man, me ha me bus pass.
Well ah de wedding crasher dem call we,
We come to crash this party
We come to get them Shawties
So let’s get it started yow!
A de wedding crasher dem call we We come to crash this party
We come to get some Shawties
So let’s get it started girl!
Never get to witness de throwing a de rice!
An me neveer dey dey when de cake get slice!
One thing me know, de bridesmaid look nice!
If she lay self kill, is tonight she get dice!
Food cyah done, Champagne pon ice!
People ah wonder, who these guys!
We dey pass de security an dey didn’t realize,
Sombody say he’s the brother of thr bride.
Well everybody suit out, me inna me jeans pants.
Who fa wedding dis again?
cha… me na response!
Inna de dance floor, middle a de dance.
We a wine out a ting, me na care who a glance.
Security, just keep yuh distance.
Dem a try kick we out, we na give dem no chance.
We an de bridesmaid done make plans…
So don’t block de connection cause
Well ah de wedding crasher dem call we,
We come to crash this party
We come to get them Shawties
So let’s get it started yow!
A de wedding crasher dem call we We come to crash this party
We come to get some Shawties
So let’s get it started girl!
Just lift from the bachelor’s party
A lot of drinks and a lot of Shawty
My occupation is to crash party
If you don’t know, you better ask somebody! (x2)
Well ah de wedding crasher dem call we,
We come to crash this party
We come to get them Shawties
So let’s get it started yow!
A de wedding crasher dem call we We come to crash this party
We come to get some Shawties
So let’s get it started girl!
Songtekstvertaling
Wat doe je hier?
Nou, ik ben de wedding crasher!
Wedding crasher? yow!
Oké! Net weg van het vrijgezellenfeest.
Veel drank en veel schurft.
Mijn beroep is om te crashen.
Als je het niet weet, kun je het beter aan iemand vragen!
Nou ah de wedding crasher dem call we,
We komen dit feestje verstoren.
We komen de Shawties halen.
Dus laten we beginnen.
We komen naar het feest.
We komen wat Shawties halen.
Dus laten we beginnen meisje!
Wanneer is deze baas voorbij?
Vraag je dat aan mij?
Ik ken alleen maar meer likeur in mijn glas.
hik ... frass.
Een peer hot gyul a pass!
Hoeveel zou zo ' n bruiloft kosten?
Hoe dan ook, het kan ons niet schelen, we hebben gewoon een blass.
Ik teken de gastenboek, ik maak foto ' s.
Fambo, zie je meh key?
Wanneer was de laatste keer dat crass ... steups!
Het is goed man, Ik heb mijn buskaart.
Nou ah de wedding crasher dem call we,
We komen dit feestje verstoren.
We komen de Shawties halen.
Dus laten we beginnen.
We komen naar het feest.
We komen wat Shawties halen.
Dus laten we beginnen meisje!
Je mag nooit getuige zijn van het gooien van een rijst!
Een me neveer dey dey als de taart wordt gesneden!
De bruidsmeisje ziet er goed uit.
Als ze zelfmoord pleegt, krijgt ze vanavond dobbelstenen.
Eten wat cyah gedaan heeft, Champagne pon ijs!
Mensen vragen zich af wie die gasten zijn.
We komen langs de beveiliging en dey wist het niet.,
Iemand zegt dat hij de broer van de bruid is.
Pak allemaal je pak aan, Ik heb geen broek aan.
Wie is er weer getrouwd?
cha ... Mijn na reactie!
Inna de dansvloer, Midden een dans.
We drinken een wijntje, het kan me niet schelen wie er kijkt.
Beveiliging, blijf op afstand.
Als je ons eruit gooit, geven we dem geen kans.
Wij als bruidsmeisje maken plannen…
Dus blokkeer de verbinding niet.
Nou ah de wedding crasher dem call we,
We komen dit feestje verstoren.
We komen de Shawties halen.
Dus laten we beginnen.
We komen naar het feest.
We komen wat Shawties halen.
Dus laten we beginnen meisje!
Lift van het vrijgezellenfeest.
Veel drank en veel schurft.
Mijn beroep is om te crashen.
Als je het niet weet, kun je het beter aan iemand vragen! (x2)
Nou ah de wedding crasher dem call we,
We komen dit feestje verstoren.
We komen de Shawties halen.
Dus laten we beginnen.
We komen naar het feest.
We komen wat Shawties halen.
Dus laten we beginnen meisje!