Sean Paul — Sound The Alarm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sound The Alarm" van Sean Paul.
Songteksten
Do you remember Tony from Capicu?
And carribean chicks be like papi chu
All you haters out there can’t stop me dude
I got niggas out there dem shotta yute
Y’all not ready for R-R-O y’all not ready for Se-an-Paul
Y’all not ready for Tony Toca
Ladies, esa loca
Ay yo good lookin, from DR to Brooklyn
Puerto Rico to Montego do it for my people
Loca aka Mr. suavito
Do what I do like I’m doin it for me though
Rep for my bredrin that’s without question
Pull out the weopen incase they start flexin
T Touch he bust so stop guessin
I reel up now wheel it up in a session
Rudeboy selecta yeah I’m a get’cha
I’m nice under pressure write a quick lecture
Sean Paul nothin but love soon as I met ya
So let’s do this and show 'em who the rudest
You must be kiddin me, gettin rid of me
Guns’ll blast them boys from Tivoli
Or Rema and Jungle where all the killers be
Even in Italy they still consider me
One of the dopest that’s cause I lasted
The rest is all hopeless nothin but asses
I’m so focused yet I’m so blasted
(Sean Paul: Dutty Yeah!)
And I’m out son big up all the masses
Tell dem all for races seh nuh guy caan try race case
Gwaan stop di progress and a gwaan embrace this
A old rust off magnum mi a got hitch upon mi waist
Tell mi if you nuh love how di teflon taste
Well I don’t need a lawyer cause there won’t be a case
Forget what you see now your life is at get replaced
I’m di dappa Dutty don inna di biz
I’m about to show you what respect really is
Punk yah nuh nuttin, yo I know you really think your clever
But you caan stop di style dem never
Real push button, start it if yuh ready fi whatever
Yo tell mi if you heard of mi never dem call mi
The Dutty Loca, the Tony Toca
Man a gallis, man a gangsta man a born herbalist
Oonu listen out esa loca
The Dutty Loca, the Tony Toca
Man a gallis, man a gangsta man a internationalist
Oonu listen out esa loca
Yo it’s the Sosa of rap Dominicans stand up
Kingston Jamaica put your hands up
San Juan Puerto Rico I got my man Touch
My nigga Sean Paul big up big up
It’s that R (Dot) O B (Dot) B
In Jamaica we smoke kiki kiki
Ladies we get freaky freaky
I dropped out of school teach me teach me
You Touch my man Tony guns’ll blow
And after the party the straight to the moe
My nigga Sean Paul still got the flow
You remember just gimme the light and pass the dro
R.O.B.B. I got my see through straw may we blend up
Weh all who know see through dat a mi high grade friend up
Man a store quality we all a smoke to di end
Wid mi pal upon mi pen up it a inspire mi head up
But some bwoy waan disturb man med up
Just through di money weh mi spend up dem high go get red up
When dem diss mi fi try get mi fed up
R.O.B.B. waan fi rise up di led up
Tony Toca waan fi get dem place bled up
Friends and family dem start get shred up
Just through dem nah hear di words weh mi said up
Better dem fed up or end up a dead weh dem call mi
The Dutty Loca, the Tony Toca
Man a gallis, man a gangsta man a born herbalist
Oonu listen out esa loca
The Dutty Loca, the Tony Toca
Man a gallis, man a gangsta man a internationalist
Oonu listen out esa loca
Yeah, easy R.O.B.B. straight out of Jersey yuh dun know Tony Toca
A Dutty Yo, esa loca
Songtekstvertaling
Ken je Tony nog van Capicu?
En karribeaanse kuikens zijn als papi chu
Jullie haters kunnen me niet tegenhouden.
Ik heb daar negers, dem shotta yute.
Jullie zijn nog niet klaar voor Se-an-Paul.
Jullie zijn nog niet klaar voor Tony Toca.
Dames, esa loca
Ay yo good Looking, van DR tot Brooklyn
Puerto Rico naar Montego Doe het voor mijn volk
Loca o. b. a. Mr. suavito
Doe wat ik doe alsof ik het voor mezelf doe.
Rep voor mijn bredrin dat staat buiten kijf.
Haal de weopen eruit als ze flexin starten.
Raak hem niet aan dus stop guessin
Ik haal het nu op in een sessie.
Rudeboy selecta yeah I ' m a get'cha
Ik ben aardig onder druk Schrijf een snelle lezing
Sean Paul niets dan liefde zodra ik je ontmoette
Dus laten we dit doen en laten zien wie de meest onbeschofte
Dat meen je niet.
Met wapens schieten ze de jongens uit Tivoli neer.
Of Rema en Jungle waar alle moordenaars zijn
Zelfs in Italië beschouwen ze me nog steeds.
Een van de domste, omdat ik het volhield.
De rest is hopeloos, niets dan ezels.
Ik ben zo gefocust, maar ik ben zo dronken.
Dutty Ja!)
En ik ben weg zoon, maak alle massa ' s groot
Vertel dem alles voor races seh Nuh guy caan probeer race zaak
Gwaan stop di progress en een gwaan omarmen dit
Een oude roest van magnum mi a kreeg hitch on mi taille
Vertel mi als je van di teflon houdt.
Ik heb geen advocaat nodig, want er komt geen zaak.
Vergeet wat je nu ziet, je leven wordt vervangen.
Ik ben di dappa Dutty don inna di biz.
Ik ga je laten zien wat respect is.
Punk yah Nuh nuttin, ik weet dat je echt denkt dat je slim bent
Maar je kunt di style nooit stoppen
Echte drukknop, start het als je klaar bent voor wat dan ook.
Vertel mi als je van mi gehoord hebt, bel mi nooit.
The Dutty Loca, The Tony Toca
Man a gallis, man a gangsta man a born herbalist
Oonu luister naar esa loca
The Dutty Loca, The Tony Toca
Man a gallis, man een gangster man een internationalist
Oonu luister naar esa loca
Yo it ' s The Sosa of rap Dominicans stand up
Kingston Jamaica doe je handen omhoog
San Juan Puerto Rico I got my man Touch
Mijn nikker Sean Paul heeft een grote bek.
Het is dat R (punt) O B (punt) B
In Jamaica roken we Kiki kiki
Dames we worden freaky freaky
Ik ben gestopt met school. leer het me.
Als je m ' n man aanraakt, ontploft Tony guns.
En na het feest de straat op naar de moe
Mijn nikker Sean Paul heeft nog steeds de stroom
Geef me het licht en geef de drone door.
R. O. B. Ik heb mijn blik door stro.
Weh iedereen die weet zie door dat een mi high grade vriend omhoog
Man een winkel kwaliteit we allemaal een rook tot di end
Wid mi pal upon mi pen up it a inspire mi head up
Maar een of andere bwoy waan stoor man med up
Net door di money Weh mi spend up dem high get red up
Als dem diss mi fi probeert, krijg ik er genoeg van.
R. O. B. waan fi rise up di led up
Tony Toca waan fi laat dem place bloeden
Vrienden en familie ...
Net door dem nah hoor di woorden weh mi zei up
Het is beter dat ik het zat ben of dat ik dood ben.
The Dutty Loca, The Tony Toca
Man a gallis, man a gangsta man a born herbalist
Oonu luister naar esa loca
The Dutty Loca, The Tony Toca
Man a gallis, man een gangster man een internationalist
Oonu luister naar esa loca
Ja, Easy R. O. B. rechtstreeks uit Jersey yuh dun ken Tony Toca
Een Dutty Yo, esa loca