Sean Paul — Feel Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Alright" van Sean Paul.
Songteksten
Yo yo!
Straight up di gal dem seh dem love mi fah di illy skilly
Dem dun know, Sean-A-Paul (Yeah yeah)
Duttily muckily yo Yah mon Dutty Cup back pon di scene
Comin back fi mek di girls dem bawl out and scream
(It's like a dream) Dutty yeah!
We mek yuh feel alright (Woman)
Wine up yuh body till a mornin light
(Then gal)
Wave up yuh hand because yuh know seh yuh tight
(Woman)
Bounce and gallang woman yuh know seh yuh right
(Because)
Woman, woman, woman…
Woman yuh mek di sin ting rise,
Anytime mi press upon yuh tight
Baby and mi mek mi wuk yuh all night
Mek yuh feel alright, givin yuh di lovin a yuh life
Mek yuh sweat till di mornin light
Woman yuh mek di sin ting rise,
Anytime mi press upon yuh tight
Baby and mi mek mi wuk yuh all night
Mek yuh feel alright, givin yuh di lovin a yuh life
Mek yuh sweat till di mornin light
Bounce it gal, from oonu nuh dibby dibby
Big up all di fat titty tell dem weh yuh feely gimme
Pon di front page, anytime dem see mi see mi Gal dem seh dem love mi fah di illy skilly
When I got some bouncin gal, woman and yuh dun mek it Every man round di town seh dem waan set it But Sean-A-Paul alone a weh yuh waan set it Every day we correct it so mi go so then
Gal a fat till it buff from mi caan get enough
Cau yuh plump and yuh fluff mek mi hard and tough
Yuh got di stuffn I got di handcuff
I know yuh like it from di back I know yuh like it rough
Gal gwaan wine bubble to di bassline
Every ting gwaan mi fine if yuh don’t waste nuh time
Check mi later fi go get intertwine
Cau baby girl yuh know yuh mek all yuh…
Jump up gal jump up pon di kitty wid it Jam Down party straight back to Philly Philly
Weh yuh tink it’s a joke we nuh silly silly
Hygrade but mi smoke dro wid nuh philly philly
Man a test like nuh ol' time gilly gilly
Shout it out gal yuh know seh yuh waan see mi Pon di sitten weh yuh have dat a fi mi fi mi Gwaan start up di Dutty trilly yo Cau yuh hot fat till it buff from mi caan get enough
Cau yuh plump and yuh fluff mek mi hard and tough
Yuh got di stuffn I got di handcuff
I know yuh like it from di back I know yuh like it rough
Gal gwaan wine bubble to di bassline
Every ting gwaan mi fine if yuh don’t waste nuh time
Check mi later fi go get intertwine
Cau baby girl yuh know seh
Dat mek yuh feel alright (Woman)
Wine up yuh body till a mornin light (Then gal)
Wave up yuh hand because yuh know seh yuh tight
(Woman) Bounce and gallang woman yuh know seh yuh right
(Because) Woman, woman, woman…
Songtekstvertaling
Yo yo yo!
Rechtstreeks di gal dem seh dem love mi fah di illy skilly
Dem dun Weet, Sean-A-Paul (Yeah yeah)
Dutely muckily yo yah mon Dutty Cup back pon di scene
Coming back fik di girls dem Brull out and scream
Dutty Ja!
We mek yuh voelen goed (vrouw)
Wijn in je lichaam tot een ochtend licht
(Dan gal)
Wave up yuh hand want yuh Weet seh Yuh strak
(Vrouw)
Bounce and gallang woman Yuh weet dat seh Yuh gelijk heeft
(Omdat)
Vrouw, Vrouw, Vrouw…
Vrouw yuh mek di sin ting rise,
Altijd als ik druk op je.
Baby and mi mek mi wuk yuh all night
Mek yuh feel alright, givin Yuh di lovin a yuh life
Mek yuh zweet tot de ochtend licht
Vrouw yuh mek di sin ting rise,
Altijd als ik druk op je.
Baby and mi mek mi wuk yuh all night
Mek yuh feel alright, givin Yuh di lovin a yuh life
Mek yuh zweet tot de ochtend licht
Bounce it gal, van oonu nuh dibby dibby
Vertel dem Weh Yuh feely geef me
Pon di voorpagina, anytime dem see mi gal dem seh dem love mi fah di illy skilly
Toen ik bouncin gal, woman en Yuh dun mek kreeg elke man in di town seh dem waan zette het maar Sean-A-Paul alleen al een weh yuh waan zette het elke dag we corrigeren het dus mi gaan dus dan
Gal a fat till it buff from mi caan krijgen genoeg
Cau yuh mump en Yuh fluff mek mi hard en taai
Ik heb handboeien.
Ik weet dat je het leuk vindt van di back ik ken je als het hard is
Gal gwaan wine bubble to di bassline
Elke ting gwaan mi fine als je geen tijd verspilt
Controleer mi later fi ga intertwine halen
Cau baby girl Yuh ken yuh mek all yuh…
Spring op meid spring op pon Di kitty wid it Jam Down party recht terug naar Philly Philly Philly
Weh yuh tink it ' s a joke we Noh silly silly
Hygrade but mi smoke dro wid Nuh philly philly
Man een test als Nuh ol' time gilly gilly
Zeg het gal yuh weet dat seh yuh waan zie mijn Pon di sitten Weh yuh dat een fi mi mi mi mi Gwaan start di Dutty trilly yo Cau Yuh hot fat totdat het uit mi caan krijgt genoeg
Cau yuh mump en Yuh fluff mek mi hard en taai
Ik heb handboeien.
Ik weet dat je het leuk vindt van di back ik ken je als het hard is
Gal gwaan wine bubble to di bassline
Elke ting gwaan mi fine als je geen tijd verspilt
Controleer mi later fi ga intertwine halen
Cau baby girl Yuh ken seh
Dat mek yuh voelt goed (vrouw)
Wijn op je lichaam tot een ochtend licht (dan gal)
Wave up yuh hand want yuh Weet seh Yuh strak
Bounce and gallang woman Yuh weet dat seh Yuh gelijk heeft
(Omdat) Vrouw, Vrouw, Vrouw…