Sean Leon — Liquid Courage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liquid Courage" van Sean Leon.

Songteksten

What was it like?
Last night when you were drunk and calling my phone
The stars were white and the wine in your glass was darker than the night
It was darker than the night fall
And now you’re sitting on the edge of my bed
Girl, you’re sitting on, the edge of my bed
And it’s all because
It’s all because.
It’s all because.
Yeah, it’s all because.
The Remy in your system had you feeling something different
Did the liquid courage in your system have you thinking something different?
Girl, I wonder…
Did the liquid courage in your system have you thinking something different
Girl, I wonder…
And it’s all because…
(I only fuck with you on two occasions)
The Remy in your system had you feeling something different
It’s all because…
(I only fuck with you on two occasions)
When I am drunk, and when I am high
I only fuck with you on two occasions
When I am drunk, and when I am high
Liquid Courage

Songtekstvertaling

Hoe was het?
Gisteravond toen je dronken was en mijn telefoon belde.
De sterren waren wit en de wijn in je glas was donkerder dan de nacht
Het was donkerder dan de nachtval.
En nu zit je op de rand van mijn bed.
Meisje, je zit op de rand van mijn bed
En het is allemaal omdat
Het is allemaal omdat.
Het is allemaal omdat.
Ja, Het is allemaal omdat.
De Remy in je systeem liet je iets anders voelen.
Heeft de vloeibare moed in je systeem je aan iets anders doen denken?
Meisje, Ik vraag me af…
Heeft de vloeibare moed in je systeem je aan iets anders doen denken?
Meisje, Ik vraag me af…
En het is allemaal omdat…
Ik neem je maar twee keer in de maling.)
De Remy in je systeem liet je iets anders voelen.
Het is allemaal omdat…
Ik neem je maar twee keer in de maling.)
Als ik dronken ben, en als ik high ben
Ik neem je maar twee keer in de maling.
Als ik dronken ben, en als ik high ben
Vloeibare Moed