Sean Kingston — Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over" van Sean Kingston.

Songteksten

See it started 'round December when we first talked
But then I knew you was fake from the start
Sayin' that you love me, playin' with my heart
Actin' like you cared, just to be around a star
(But oh no)
Me shoulda knew when you take me to the mall
Smilin' at my face but you’re buying up a storm
Now I regret it, should I listen to my mom?
To my mom, whoa
Everything good must come to a stop
You played with my head
Now you’re 'bout to get dropped
Gimme my ring, gimme my watch and go
So girl, it’s over, O V E R
Over, you tried to come up on a star
Over and I don’t wanna see your face again, again
So girl it’s over, O V E R
Over, you tried to come up on a star
Over and I don’t wanna see your face again, again
So girl it’s over
Talkin' on the phone like everyday
Sendin' me messages, «Hey baby»
Tellin' me you want me to meet your family
When you really, you just tryin' to go to the Grammys
(Well, oh no)
I shoulda knew you wasn’t for me
You didn’t like me, you liked by Bentley
All them stories were shady
But baby, don’t worry 'cause
Everything good must come to a stop
You played with my head
Now you’re 'bout to get dropped
Gimme my ring, gimme my watch and go
So girl it’s over, O V E R
Over, you tried to come up on a star
Over, and I don’t wanna see your face again, again
So girl it’s over, O V E R
Over, you tried to come up on a star
Over, and I don’t wanna see your face again, again
Ever since she walked through that door
She left my heart on the floor
And I can’t take this no more
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna see her again
Ever since she walked through that door
She left my heart on the floor
And I can’t take this no more
I don’t wanna, don’t wanna, don’t wanna see her again
So girl, just pack your bags and leave my crib
Girl, stop talkin', I’m tired of this
All this fussing, all this fighting tonight
So girl, it’s over, O V E R
Over, you tried to come up on a star
Over and I don’t wanna see your face again, again
So girl, it’s over, hey, so girl, it’s over

Songtekstvertaling

Zie het begon rond December toen we voor het eerst spraken
Maar toen wist ik dat je vanaf het begin nep was.
Je zegt dat je van me houdt, speelt met mijn hart
Je doet alsof je om een ster geeft.
(Maar oh nee)
Ik had het moeten weten toen je me naar het winkelcentrum bracht.
Lachend naar mijn gezicht maar je koopt een storm
Nu heb ik er spijt van, moet ik naar mijn moeder luisteren?
Aan mijn moeder, whoa
Alles wat goed is moet stoppen.
Je speelde met mijn hoofd.
Nu sta je op het punt om gedropt te worden.
Geef me mijn ring, geef me mijn horloge en ga
Dus meisje, het is voorbij, O V E R
Over, je probeerde op een ster te komen
Over en Ik wil je gezicht niet meer zien.
Dus meisje het is voorbij, O V E R
Over, je probeerde op een ster te komen
Over en Ik wil je gezicht niet meer zien.
Dus meisje het is voorbij
Praten aan de telefoon zoals elke dag
Sending me messages, " Hey baby»
Zeg me dat je wilt dat ik je familie ontmoet.
Als je echt naar de Grammy' s wilt
(Nou, oh nee)
Ik had moeten weten dat je niet voor mij was.
Je mocht me niet, je mocht Bentley graag.
Al die verhalen waren duister.
Maar schatje, maak je geen zorgen.
Alles wat goed is moet stoppen.
Je speelde met mijn hoofd.
Nu sta je op het punt om gedropt te worden.
Geef me mijn ring, geef me mijn horloge en ga
Dus meisje het is voorbij, O V E R
Over, je probeerde op een ster te komen
Over, en Ik wil je gezicht niet meer zien.
Dus meisje het is voorbij, O V E R
Over, je probeerde op een ster te komen
Over, en Ik wil je gezicht niet meer zien.
Sinds ze door die deur liep
Ze liet mijn hart op de grond liggen.
En ik kan er niet meer tegen.
Ik wil haar niet meer zien.
Sinds ze door die deur liep
Ze liet mijn hart op de grond liggen.
En ik kan er niet meer tegen.
Ik wil haar niet meer zien.
Dus meisje, pak je koffers en verlaat mijn wieg.
Meisje, stop met praten, Ik ben dit zat.
Al dat gedoe, al dat vechten vanavond
Dus meisje, het is voorbij, O V E R
Over, je probeerde op een ster te komen
Over en Ik wil je gezicht niet meer zien.
Dus meisje, het is voorbij.