Sean Garrett — Massive Attack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Massive Attack" van Sean Garrett.
Songteksten
We got tom-toms over here bigger than a monster
Block, block, block, block, block, block, block, block
We got tom-toms over here bigger than a monster
Block, block, block, block, block, block, block, block
Tom-tom like in Lebanon, hotter than in Pakistan
Click, click, click, Young Nick the atomic bomb
Yeah, see it then you lick your tongue
Bet that it tastes good, get you some
Wicked, the ten bad bitches
We sh-sh-shut it down like the club got glitches
Dig it?
And when you do that G.T.'s pulling up, yeah
Spaceship, E.T.'s in the cut, yeah
P-p-pop a bottle just to gettin' my head right
Tell the doctor go and gettin' my meds right
Monster, you know it wouldn’t be proper
If we done return with a big rocket launcher
Massive attack, massive attack
Got them bomb-bombs make the whole club go back
Hey, bet the DJ gon' bring this one back
Hey, like the swagger mom bring on this track, hey
Massive attack, massive attack
What’s been done-done need no more say that’s that
Hey, never find me in the club laid back
I wanna jump to this jam until we see the sun
So, so hot in here it feels like a jungle, yeah
Me don’t like boys that enjumble
One-time bust a shot for my champion girls
Tell 'em guys super-size me a combo
N-n-no one got the ammo, that’s why I bullet-proofed the Lambo
In the middle-east on a camel
Runnin' through the jungle, Rambo, Liberace tango
Swingin' on a vine, mango
So call me Simba, little mama, 'cause Mufasa couldn’t stop a bitch
I fly in on that chopper just to buy Balenciaga
It’s just me, Mr. Miyagi, and the Phantom of the Opera
Goin' blocka motherfucker, got that big rocket launcher
Massive attack, massive attack
Got them bomb-bombs make the whole club go back
Hey, bet the DJ gon' bring this one back
Hey, like the swagger mom bring on this track, hey
Massive attack, massive attack
What’s been done-done need no more say that’s that
Hey, never find me in the club laid back
I wanna jump to this jam until we see the sun
Detonating a bomb, detonating a fire
Rosé by the bucket, money-makin' attire
Detonating a bomb, detonating them hits
Fixin' to buy up the bar, all my bitches is rich
You better duck when it comes, better duck 'cause it’s comin'
Best believe me we’re on, got them runnin', r-runnin'
Now tell them rap bitches that Nicki said this
We got tom-toms over here bigger than a monster
We got tom-toms over here bigger than a monster
Block, block, block, block, block, block, block, block
We got tom-toms over here bigger than a monster
Block, block, block, block, block, block, block, block
Massive attack, massive attack
Got them bomb-bombs make the whole club go back
Hey, bet the DJ gon' bring this one back
Hey, like the swagger mom bring on this track, hey
Massive attack, massive attack
What’s been done-done need no more say that’s that
Hey, never find me in the club laid back
I wanna jump to this jam until we see the sun
Songtekstvertaling
We hebben tom-toms hier, groter dan een monster.
Block, block, block, block, block, block, block
We hebben tom-toms hier, groter dan een monster.
Block, block, block, block, block, block, block
Tom-tom zoals in Libanon, heter dan in Pakistan
Klik, klik, klik, jonge Nick de atoombom
Ja, zie het dan lik je je tong
Ik wed dat het lekker is.
Wicked, The ten bad bitches
We sluiten het af alsof de club problemen heeft.
Snap je?
En als je die G. T. doet, ja.
Ruimteschip, E. T. zit in de cut, Ja.
Doe een fles om mijn hoofd goed te doen.
Zeg de dokter dat hij m ' n medicijnen moet halen.
Monster, je weet dat het niet netjes zou zijn.
Als we terugkeren met een grote raketwerper
Massale aanval, massale aanval.
Met die bommen gaat de hele club terug.
Hé, wed dat de DJ deze terug zal brengen.
Hé, zoals de swagger moeder op deze baan brengt, hey
Massale aanval, massale aanval.
Wat is gedaan-gedaan hoeft niet meer te zeggen dat is dat
Je vindt me nooit in de club.
Ik wil naar deze jam springen tot we de zon zien.
Dus, zo warm hier het voelt als een jungle, Ja
Ik hou niet van jongens die vals spelen.
Eén keer een poging wagen voor mijn kampioensmeisjes.
Zeg ze dat ik een combinatie heb.
Niemand heeft de munitie, daarom heb ik de Lambo kogelvrij gemaakt.
In het midden-oosten op een kameel
Runnin ' door de jungle, Rambo, Liberace tango
Swingin ' on a vine, mango
Dus noem me Simba, kleine mama, want Mufasa kon een teef niet stoppen
Ik vlieg met die helikopter om Balenciaga te kopen.
Ik ben het maar, meneer Miyagi, en het spook van de Opera.
Goin ' blocka motherfucker, got that big rocket launcher
Massale aanval, massale aanval.
Met die bommen gaat de hele club terug.
Hé, wed dat de DJ deze terug zal brengen.
Hé, zoals de swagger moeder op deze baan brengt, hey
Massale aanval, massale aanval.
Wat is gedaan-gedaan hoeft niet meer te zeggen dat is dat
Je vindt me nooit in de club.
Ik wil naar deze jam springen tot we de zon zien.
Een bom laten ontploffen, een vuur laten ontploffen
Rosé bij de emmer, geldmakende kleding
Een bom laten ontploffen, ze laten ontploffen.
Als ik de bar wil kopen, zijn al mijn wijven rijk.
Je kunt beter bukken als het komt, beter bukken want het komt.
Best believe me we are on, got them runnin', R-runin'
Vertel ze dat Nicki dit heeft gezegd.
We hebben tom-toms hier, groter dan een monster.
We hebben tom-toms hier, groter dan een monster.
Block, block, block, block, block, block, block
We hebben tom-toms hier, groter dan een monster.
Block, block, block, block, block, block, block
Massale aanval, massale aanval.
Met die bommen gaat de hele club terug.
Hé, wed dat de DJ deze terug zal brengen.
Hé, zoals de swagger moeder op deze baan brengt, hey
Massale aanval, massale aanval.
Wat is gedaan-gedaan hoeft niet meer te zeggen dat is dat
Je vindt me nooit in de club.
Ik wil naar deze jam springen tot we de zon zien.