Sean Fournier — King of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King of the World" van Sean Fournier.
Songteksten
So here I am just placing hope into a bird
Aimlessly I’m waiting for me message to be heard
I’m locked up in a tower, I write her everyday,
but like the dreams I have, the notes are lost along the way
And all my hope, it fades like vapor as I tear this final sheet of paper
Please, I’m counting on your speed. Just find a way to finally get me free
But if I were king of the world, I’d be a crazy fool
to go and give it all away just to be next to you
And how to people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe I wouldn’t be so invisible if I were the king of the world
Down
Down
Down
Come the tears
When everything I ever had all comes down to this
Well I was happy once with all the life and love i found,
but jealousy rose in the eyes of a king whose lack of love just tortured him
He locked me in a tower and told her that i died
And ever since I’ve been inside
But if I were king of the world, I’d be a crazy fool,
to go and give it all away just to be next to you
And how the people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe i wouldn’t be so invisble if I were the king of the world
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
The world
The world
The world
… is on my shoulders
'Cause if I were king of the world, I’d be a crazy fool,
to go and give it all away just to be next to you
And how the people say, «Oh he’s so unbelievable»,
Maybe i wouldn’t be so invisble if I were the king of the world
If I were the king of the world
If I were the king of the world
Songtekstvertaling
Dus hier ben ik gewoon het plaatsen van hoop in een vogel
Doelloos wacht ik op m ' n boodschap.
Ik zit opgesloten in een toren, ik schrijf haar elke dag,
maar net als de dromen die ik heb, zijn de notities onderweg verloren.
En al mijn hoop vervaagt als damp als ik dit laatste vel papier verscheur
Alsjeblieft, ik reken op je snelheid. Zoek een manier om me eindelijk vrij te krijgen.
Maar als ik koning van de wereld was, zou ik gek zijn.
om alles weg te geven om naast je te zijn.
En hoe mensen zeggen, " Oh hij is zo ongelooflijk»,
Misschien zou ik niet zo onzichtbaar zijn als ik de koning van de wereld was.
Langs
Langs
Langs
Kom de tranen
Als alles wat ik ooit had, hier op neer komt
Ik was ooit gelukkig met het leven en de liefde die ik vond.,
maar jaloezie steeg op in de ogen van een koning wiens gebrek aan liefde hem net martelde.
Hij sloot me op in een toren en zei dat ik dood was.
En sinds ik binnen ben
Maar als ik koning van de wereld was, zou ik gek zijn.,
om alles weg te geven om naast je te zijn.
En hoe de mensen zeggen, " Oh hij is zo ongelooflijk»,
Misschien zou ik niet zo onkwetsbaar zijn als ik de koning van de wereld was.
Wereld
Wereld
Wereld
... ligt op mijn schouders
Wereld
Wereld
Wereld
... ligt op mijn schouders
Wereld
Wereld
Wereld
... ligt op mijn schouders
Wereld
Wereld
Wereld
... ligt op mijn schouders
Want als ik koning van de wereld was, zou ik gek zijn.,
om alles weg te geven om naast je te zijn.
En hoe de mensen zeggen, " Oh hij is zo ongelooflijk»,
Misschien zou ik niet zo onkwetsbaar zijn als ik de koning van de wereld was.
Als ik de koning van de wereld was
Als ik de koning van de wereld was