Sean Brennan — Feeling Fascist? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling Fascist?" van Sean Brennan.
Songteksten
Are you feeling Fascist?
Are you feeling mean?
We don’t need a reason.
We don’t need a thing.
We destroy just who we want to,
brutally is «in».
Oppression is our weapon,
chaos is our king.
If ignorance is really bliss?
You should be happy,
you should be happy.
If you amount to only this,
I’m really sorry,
I’m really sorry.
If ignorance is really bliss?
You should be happy,
you should be happy.
If you amount to only this,
I’m really sorry.
We never heard of free will,
independence is a sin.
If you think your superior,
then you’re as good as in.
Its psychosis and delusion,
arrogance, denial.
And so much more awaits you, yeah,
we sell it by the mile.
If ignorance is really bliss?
You should be happy,
you should be happy.
If you amount to only this,
I’m really sorry,
I’m really sorry.
If ignorance is really bliss?
You should be happy,
you should be happy.
If you amount to only this,
I’m really sorry.
And are we justified?
I don’t think so.
But we never let the truth get in the way.
And when you’re crucified,
who will you turn to?
You can sell your soul to cover up the pain.
So if you’re felling fascist,
and if your conscience is clean.
we’re holier than everyone,
and immorally supreme.
Don’t question what we tell you,
just devour what we sell.
Why should we serve in heaven,
when we could rule all in hell?
If ignorance is really bliss?
You should be happy,
you should be happy.
If you amount to only this,
I’m really sorry,
I’m really sorry.
If ignorance is really bliss?
You should be happy,
you should be happy.
If you amount to only this,
I’m really sorry,
I’m really sorry.
If ignorance is really bliss?
If ignorance is really bliss?
You should be happy.
Songtekstvertaling
Voel je je Fascist?
Voel je je gemeen?
We hebben geen reden nodig.
We hebben niets nodig.
We vernietigen wie we willen.,
brutaal is "in".
Onderdrukking is ons wapen.,
chaos is onze koning.
Als onwetendheid echt een zegen is?
Je zou blij moeten zijn.,
je zou blij moeten zijn.
Als u alleen dit,
Het spijt me echt.,
Het spijt me echt.
Als onwetendheid echt een zegen is?
Je zou blij moeten zijn.,
je zou blij moeten zijn.
Als u alleen dit,
Het spijt me echt.
We hebben nog nooit gehoord van vrije wil.,
onafhankelijkheid is een zonde.
Als u denkt dat uw meerdere,
Dan ben je zo goed als in.
Zijn psychose en waanideeën,
arrogantie, ontkenning.
En er wacht nog veel meer op je.,
we verkopen het per mijl.
Als onwetendheid echt een zegen is?
Je zou blij moeten zijn.,
je zou blij moeten zijn.
Als u alleen dit,
Het spijt me echt.,
Het spijt me echt.
Als onwetendheid echt een zegen is?
Je zou blij moeten zijn.,
je zou blij moeten zijn.
Als u alleen dit,
Het spijt me echt.
En zijn we gerechtvaardigd?
Ik denk het niet.
Maar we laten de waarheid nooit in de weg staan.
En als je gekruisigd wordt,
tot wie ga je je wenden?
Je kunt je ziel verkopen om de pijn te verdoezelen.
Dus als je fascistisch kapt,
en als je geweten schoon is.
we zijn heiliger dan iedereen.,
en immoreel oppermachtig.
Twijfel niet aan wat we je vertellen.,
verslind wat we verkopen.
Waarom zouden we in de hemel dienen?,
als we allemaal in de hel kunnen heersen?
Als onwetendheid echt een zegen is?
Je zou blij moeten zijn.,
je zou blij moeten zijn.
Als u alleen dit,
Het spijt me echt.,
Het spijt me echt.
Als onwetendheid echt een zegen is?
Je zou blij moeten zijn.,
je zou blij moeten zijn.
Als u alleen dit,
Het spijt me echt.,
Het spijt me echt.
Als onwetendheid echt een zegen is?
Als onwetendheid echt een zegen is?
Je zou blij moeten zijn.