Sean Brennan — Demon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demon" van Sean Brennan.
Songteksten
Through darkened streets and blackened gloom
the candles dim in your bedroom
rain reflecting shadows in the night
the moon is full and through the mist
I hear your voice I feel your kiss
the line grows thin between what’s wrong and right.
Burning flesh, pale as the stars
no one knows just who you are
drive the knife in deeper to my soul
velvet touch your mouth on mine
drunk on lust like drunk on wine
the world will end we’ll hear the thunder roll.
Don’t even say it don’t even look away
haunted by haunted by black winged angel come to me release my soul from this misery.
In the candle light you’ll see
just what all this means to me the line grows thin between what’s wrong and right.
Songtekstvertaling
Door donkere straten en donkere duisternis
de kaarsen dimmen in je slaapkamer
regen reflecterende schaduwen in de nacht
de maan is vol en door de mist
Ik hoor je stem Ik voel je kus
de lijn wordt dun tussen wat verkeerd en goed is.
Brandend vlees, bleek als de sterren
niemand weet wie je bent.
duw het mes dieper naar mijn ziel
fluweel raak je mond aan op de mijne
dronken van lust als dronken van wijn
de wereld zal vergaan we zullen de donder horen rollen.
Zeg niet dat het niet eens wegkijkt.
achtervolgd door zwarte gevleugelde engel kom naar mij om mijn ziel te bevrijden van deze ellende.
In het kaarslicht zul je zien
wat dit allemaal voor mij betekent ... wordt de grens tussen wat verkeerd is en goed.