Seals & Crofts — Love Conquers All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Conquers All" van Seals & Crofts.
Songteksten
Love conquers all, so the story is told
True love doesn’t get old, it gets stronger
Love conquers all, that’s not hard to believe
If you find it naive, still believe it when you try
Take it in to heart, fill it up with love, offer it to someone new
Women make it strong, have them pass it on Let them have as much as you
Love is what you make it, how you give and take it First time out, just fake it, you don’t have to be taught
Love conquers all, takes the best from the worst
Nice guys comin' in first all around us Love conquers all, and the love’s not easy to hide
If you let it outside, it will bounce right back to you
Take it in to heart, fill it up with love
It will leave you in a living dream
Love can make you drown
You can never tell all the things love can give
Love is what you make it, how you give and take it First time out, just fake it, you don’t have to be taught
Love conquers all, be it strong and full of seed
Take as much as you need, you deserve it Love conquers all. Could the west be won without love?
It’s love that carried the wagons
Love’s what happened to dragons
Yes, love can handle the pieces that fall
Love conquers all
Songtekstvertaling
Liefde overwint alles, dus het verhaal wordt verteld
Ware liefde wordt niet oud, het wordt sterker
Liefde overwint alles, dat is niet moeilijk te geloven
Als je het naïef vindt, geloof het dan als je het probeert.
Neem het ter harte, vul het met liefde, bied het aan iemand anders
Vrouwen maken het sterk, laat ze het doorgeven ... laat ze evenveel hebben als jij.
Liefde is wat je maakt, hoe je geeft en neemt de eerste keer, doe alsof, je hoeft niet geleerd te worden.
Liefde overwint alles, neemt het beste van het slechtste
De liefde overwint alles en de liefde is niet makkelijk te verbergen
Als je het naar buiten laat, komt het meteen terug naar jou.
Neem het ter harte, vul het met liefde
Het zal je verlaten in een levende droom
Liefde kan je laten verdrinken
Je kunt nooit alles vertellen wat liefde kan geven.
Liefde is wat je maakt, hoe je geeft en neemt de eerste keer, doe alsof, je hoeft niet geleerd te worden.
Liefde overwint alles, zij het sterk en vol zaad
Neem zoveel als je nodig hebt, Je verdient het dat liefde alles overwint. Kan het westen gewonnen worden zonder liefde?
Het is liefde die de wagens droeg.
Liefde is wat er met draken is gebeurd.
Ja, liefde kan omgaan met de stukken die vallen
Liefde overwint alles