Seals & Crofts — Egypt, Israel & America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Egypt, Israel & America" van Seals & Crofts.
Songteksten
Well, the people in Israel want peace
And the people in Egypt, they cry peace
And the people in America, they say
Please set these people free
Israel, I know you, you are brave, you are proud
Your voice’s loud but sometimes gentle
And the ages recall the days of Abraham
Now the people in Israel built the Wailing Wall
And the people in Egypt built the pyramids so tall
And the people in America built the spaceship that would not fall
Now we’ve seen it all
Israel, you are water, give us life to the desert land
May your people be like the cool oasis
For a tired world on its spiritual journey, oh From the spirit of Egypt there’s a new song
And in the soul of Israel that plays on In the mind of America there’s a new dawn
Lead us on and on America, I love you, through the darkness, you are light
Again in friendship, your arms are open to all people, wrong or right
Oh America, you’re beautiful, you are shining like the sun
Again in victory, behold the from the love, the peace shall come
Songtekstvertaling
Het volk in Israël wil vrede.
En het volk in Egypte, zij roepen vrede
En de mensen in Amerika, zeggen ze
Laat deze mensen vrij.
Israël, ik ken je, je bent dapper, je bent trots
Je stem is luid maar soms zacht
En de tijdperken van Ibrâhîm.
Nu bouwden de mensen in Israël De Klaagmuur
En de mensen in Egypte bouwden de piramides zo hoog
En de mensen in Amerika bouwden het ruimteschip dat niet zou vallen
Nu hebben we alles gezien.
Israël, jij bent water, geef ons leven aan het woestijnland
Moge jouw volk als de koele oase zijn.
Voor een vermoeide wereld op zijn spirituele reis, Oh van de geest van Egypte is er een nieuw lied
En in de ziel van Israël die speelt in de geest van Amerika is er een nieuwe dageraad
Leid ons op en op Amerika, Ik hou van je, door de duisternis, je bent licht
Opnieuw in Vriendschap, je armen zijn open voor alle mensen, verkeerd of juist
Oh Amerika, je bent mooi, Je schijnt als de zon
Opnieuw in de overwinning, aanschouw het uit de liefde, de vrede zal komen