Seal — Latest Craze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Latest Craze" van Seal.
Songteksten
Warmth
Security
And all that comes with it Still you’re wonderin'
How it ever felt this good
When you do it by daylight
In company
Or even by yourself
If they tell you
It gets harder
Then somthing’s right
But trust me If you’re feeling it It gets easier by the night
When you do it in daylight
Or even sometimes in company
That’s okay
But if it felt the same
A little superficial
I figure if it’s good to me It’s the latest craze
The latest craze
Tell me Father
Say that it’s no good
I’m doing something
Frankly, I don’t think that I should
Any fool can see
There’s no guarantee
No If they tell you
tell you
It gets harder
harder… ohh
Then something’s right
then something’s right
But trust me trust me If you’re feeling it if you’re feeling it It gets easier by the night
when you do it…
When you do it in daylight
in daylight maybe somtimes
Or even sometimes in company
in company
That’s okay
But if it felt the same
A little superficial
I figure if it’s good to me Then it’s the latest craze
And if it felt the same
Yet slightly superficial
I figure if it’s good to me It’s just the latest craze
It’s just the latest craze
What does this mean to me what does this mean to me Any fool can see
any fool can see
It’s just a fantasy
it’s just a fantasy
Ohh yes
Not a phase
It’s just the latest craze
It’s the latest craze
It’s the latest craze
Any fool can see
I’m doing something
Frankly, I don’t think that I should
Songtekstvertaling
Warmte
Veiligheid
En alles wat erbij hoort vraag je je nog steeds af
Hoe het ooit zo goed voelde
Als je het overdag doet.
In gezelschap
Of zelfs in je eentje.
Als ze je vertellen
Het wordt moeilijker.
Dan klopt er iets.
Maar geloof me, als je het voelt, wordt het ' s nachts makkelijker.
Als je het overdag doet
Of soms in gezelschap.
Dat geeft niet.
Maar als het hetzelfde voelde
Een beetje oppervlakkig.
Als het goed voor me is, is het de laatste rage.
De nieuwste rage
Vertel me vader.
Zeg dat het niet goed is.
Ik doe iets.
Eerlijk gezegd, denk ik niet dat ik dat zou moeten doen.
Elke dwaas kan zien
Er is geen garantie
Nee als ze het je vertellen.
Ik zeg het je.
Het wordt moeilijker.
harder.
Dan klopt er iets.
dan klopt er iets.
Maar geloof me, als je het voelt, wordt het ' s nachts makkelijker.
als je het doet…
Als je het overdag doet
bij daglicht misschien soms
Of soms in gezelschap.
in gezelschap
Dat geeft niet.
Maar als het hetzelfde voelde
Een beetje oppervlakkig.
Ik dacht, als het goed voor me is, dan is het de laatste rage.
En als het hetzelfde voelde
Toch licht oppervlakkig
Ik denk dat als het goed voor me is, het gewoon de laatste rage is.
Het is gewoon de laatste rage.
Wat betekent dit voor mij wat betekent dit voor mij elke dwaas kan zien
elke dwaas kan zien
Het is maar een fantasie.
het is maar een fantasie.
Ohh Ja
Geen fase
Het is gewoon de laatste rage.
Het is de nieuwste rage.
Het is de nieuwste rage.
Elke dwaas kan zien
Ik doe iets.
Eerlijk gezegd, denk ik niet dat ik dat zou moeten doen.