Seal — Just Like Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like Before" van Seal.
Songteksten
Just like before
Rain came down
Like a melody at your door
Heard it before
Rain in your head
Cried last night
But you couldn’t get out of bed
What was the use of crying?
Baby, baby
Can I come inside?
Baby, baby
What’s taking so long?
Baby, baby
God I know it’s right
Baby, baby
Can’t we go on?
Just like before
A train came by But it didn’t stop at your door
Oh, it left like a fool
Pray that your bys be bygones
For crying out loud when the feelin' inside is bare
What was the use of crying?
Baby, baby
Can I come inside?
Baby, baby
What’s taking so long?
('Cause my heart is aching)
Baby, baby
God I know it’s right
Baby, baby
Can’t we go on?
In this dream,
And I like the way this feels
Family at the top and the bottom there’s you
And I like the way this feels, feels, feels
Baby, baby
Can I come inside?
Baby, baby
What’s taking so long?
('Cause my heart is aching)
Baby, baby
God I know it’s right
Baby, baby
God I know it’s right
(What was the use of crying?)
God I know it’s right
God I know it’s right
God I know it’s right
Songtekstvertaling
Net als vroeger.
Regen viel
Als een melodie aan je deur
Dat heb ik eerder gehoord.
Regen in je hoofd
Gisteravond gehuild.
Maar je kon niet uit bed komen.
Waarom moest je huilen?
Baby, baby
Mag ik binnenkomen?
Baby, baby
Waarom duurt het zo lang?
Baby, baby
God, Ik weet dat het goed is.
Baby, baby
Kunnen we niet verder?
Net als vroeger.
Er kwam een trein langs, maar die stopte niet bij je deur.
Oh, het vertrok als een dwaas
Bid dat je bys verleden tijd zijn.
In godsnaam als het gevoel van binnen kaal is
Waarom moest je huilen?
Baby, baby
Mag ik binnenkomen?
Baby, baby
Waarom duurt het zo lang?
Want mijn hart doet pijn)
Baby, baby
God, Ik weet dat het goed is.
Baby, baby
Kunnen we niet verder?
In deze droom,
En ik hou van de manier waarop dit voelt
Familie aan de top en aan de onderkant daar ben jij
En ik hou van de manier waarop dit voelt, voelt, voelt
Baby, baby
Mag ik binnenkomen?
Baby, baby
Waarom duurt het zo lang?
Want mijn hart doet pijn)
Baby, baby
God, Ik weet dat het goed is.
Baby, baby
God, Ik weet dat het goed is.
(Wat was het nut van huilen?)
God, Ik weet dat het goed is.
God, Ik weet dat het goed is.
God, Ik weet dat het goed is.