Seahaven — Birds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birds" van Seahaven.

Songteksten

You’ll be the smoke in my mouth, I’ll suck you in, I’ll push you out,
And then you’ll disappear and turn into something else.
You’re just a little moth drawn to my organ burning hot,
Get too close, your little body is going to multiply.
You were the flood that hit this city, and you carried me away.
You gave me a constant within your flow before you dried up and left me empty.
You are camouflage, but you can’t hide much.
Is this a wolf or is this my fingernails changing shape?
They’re here then gone like birds while I’m stuck on the ground.
I’m sitting lonesome on a beach watching love fly south.
It’s a book that I’ve read over and over again,
Temperature drop in the back builds the bitter end.
We fell from the sky, we came through the clouds. We hit the the ground.
This is the product of the cycles that compose my life.

Songtekstvertaling

Jij bent de rook in mijn mond, Ik zuig je op, Ik duw je eruit,
En dan verdwijn je en verander je in iets anders.
Je bent gewoon een kleine mot aangetrokken tot mijn orgaan gloeiend heet,
Als je te dichtbij komt, vermenigvuldigt je lichaam zich.
Jij was de overstroming die deze stad raakte, en je droeg me weg.
Je gaf me een constante in je stroom voordat je opdroogde en me leeg liet.
Je bent camouflage, maar je kunt niet veel verbergen.
Is dit een wolf of veranderen mijn nagels van vorm?
Ze zijn hier weg als vogels terwijl ik vastzit op de grond.
Ik zit eenzaam op een strand en kijk naar liefde die naar het zuiden vliegt.
Het is een boek dat ik keer op keer heb gelezen.,
Een temperatuurdaling in de rug maakt het bittere einde.
We vielen uit de lucht, we kwamen door de wolken. We raakten de grond.
Dit is het product van de cycli die mijn leven vormen.