Seachange — Midsummer Fires songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midsummer Fires" van Seachange.
Songteksten
Stood on a bridge up east on the county borderline
You struck me dumb with words you had no right to know
Throw your voice
Lip-read read the rest
I could get lost and fall behind
What was that you said
Under your breath about a boy…
If you want me, don’t be late
I’m not leaving, but I won’t stay
Keeping distance out of site
I won’t watch you waste away
You don’t ask much, you don’t ask twice
You don’t ask the feelings you hold inside
If you want me don’t be late.
Out in the hills we’ll run and run till we fall down
Grass moves across your skin and 6 years fall away
You used to thrown coins in for luck in the well
At the mill burnt down now
You said everything seems smaller now
In the meantime
All the honey here for me
Lavender vervaine apple tree
Midsummer fires are all the rage
Burns through the night keeps them away
Songtekstvertaling
Stond op een brug in het oosten op de grens van de provincie
Je sloeg me met woorden die je niet mocht weten.
Gooi je stem
Liplezen lees de rest
Ik kan verdwalen en achterblijven.
Wat zei je ook alweer?
Onder je adem over een jongen…
Als je me wilt, kom dan niet te laat.
Ik ga niet weg, maar ik blijf niet.
Afstand buiten het terrein houden
Ik zal niet toekijken hoe je wegkwijnt.
Je vraagt niet veel, je vraagt niet twee keer.
Je vraagt niet naar de gevoelens die je in je hebt.
Als je wilt, kom dan niet te laat.
In de heuvels rennen we weg tot we vallen
Gras beweegt over je huid en 6 jaar vallen weg
Je gooide vroeger munten in de put voor geluk.
Bij de molen nu afgebrand
Je zei dat alles nu kleiner lijkt.
In de tussentijd
Al de honing hier voor mij
Lavendel vervaïne appelboom
Midzomer branden zijn een rage
Brandt door de nacht houdt ze weg