Seabound — Dunnocks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dunnocks" van Seabound.

Songteksten

Another boring day is close to the end
We share the last glass of wine
Much too tired to move, head on my hands
Avoid to look into your eyes
Let’s watch a movie, watch a comedy
Watch pornography
Fast food for our minds
The rich man’s far too fat
I don’t like his grin
But all the women try to mate with him
If we really share a functional design
An adapted mind
This might prevent our lives from parasites
Still, it’s a big waste of time
All the answers
To the questions
This protein structure asks
Play 'hard-to-get' and this is Why we want them so badly
I’d like to regress
To an infant psyche
'Feed me, feed me, feed me'
If we really share a functional design
An adapted mind
This might prevent our lives from parasites
Still, it’s a big waste of time
by Dickinson

Songtekstvertaling

Een andere saaie dag is dicht bij het einde
We delen Het Laatste glas wijn.
Veel te moe om te bewegen, hoofd op mijn handen
Vermijd om in je ogen te kijken
Laten we een film kijken, een komedie kijken
Pornografie
Fast food for our minds
De rijke man is veel te dik.
Ik hou niet van zijn grijns.
Maar alle vrouwen proberen met hem te paren.
Als we echt een functioneel ontwerp delen
Een aangepaste geest
Dit zou onze levens kunnen voorkomen van parasieten.
Toch is het tijdverspilling.
Alle antwoorden
Op de vragen
Deze eiwitstructuur vraagt
Speel 'hard-to-get' en daarom willen we ze zo graag.
Ik wil graag terug.
Voor een kinderpsyche
'Voed me, voed me, voed me'
Als we echt een functioneel ontwerp delen
Een aangepaste geest
Dit zou onze levens kunnen voorkomen van parasieten.
Toch is het tijdverspilling.
door Dickinson