Sea Level — It Hurts To Want It So Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Hurts To Want It So Bad" van Sea Level.
Songteksten
It’s a lot like bein' little
And wantin' a brand new toy
It’s a lot like bein' little
And wantin' a baby boy
To call brother
And it hurts when you want it so bad
It’s a lot like bein' a young boy
Who cannot make the team
It’s a lot like bein' a young girl
Who cannot help but dream
Of her best friend’s brother
And it hurts when you want it so bad
When it’s love
That you’ve had and lost
Baby, if that’s the worst hurt
That you’ve ever had
Waitin' for a new love to come along
And maybe, baby, it’s just as bad
It’s a lot like bein' a man
When no one to call your own
It’s a lot like bein' a woman
You wanting a house and a home
To be a mother
And it hurts when you want it so bad
When it’s love
That you’ve had and lost
Baby that’s the worst hurt
That you’ve ever had
Waitin' for a new love to come along
May be, it’s just as bad
It’s a lot like bein' a young boy
Who cannot make the team
It’s a lot like bein' a young girl
Who cannot help but dream
Of her best friend’s brother
And it hurts when you want it so bad
Hurt so bad
Hurt so bad
Hurt so bad
Songtekstvertaling
Het is net als klein zijn.
En wil je een gloednieuw Speeltje
Het is net als klein zijn.
En een jongetje willen
Om broer te bellen.
En het doet pijn als je het zo graag wilt
Het is net als een jonge jongen zijn.
Wie kan het team niet halen?
Het is net als een jong meisje zijn.
Wie kan het niet helpen te dromen
Van de broer van haar beste vriendin.
En het doet pijn als je het zo graag wilt
Als het liefde is
Dat je hebt gehad en verloren
Schatje, als dat de ergste pijn is
Die je ooit hebt gehad
Wachtend op een nieuwe liefde
En misschien is het net zo erg.
Het is net als een man zijn.
Als niemand je eigen naam noemt
Het is net als een vrouw zijn.
Wil je een huis en een huis?
Om een moeder te zijn
En het doet pijn als je het zo graag wilt
Als het liefde is
Dat je hebt gehad en verloren
Baby that ' s the worst hurt
Die je ooit hebt gehad
Wachtend op een nieuwe liefde
Misschien, het is net zo erg.
Het is net als een jonge jongen zijn.
Wie kan het team niet halen?
Het is net als een jong meisje zijn.
Wie kan het niet helpen te dromen
Van de broer van haar beste vriendin.
En het doet pijn als je het zo graag wilt
Het doet zo ' n pijn.
Het doet zo ' n pijn.
Het doet zo ' n pijn.