SDP — Verkehrskontrolle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verkehrskontrolle" van SDP.
Songteksten
Alles klar
Schalalala schalalala schalalala
Also letztens ne?
Das is nämlich ne ganz verrückte Geschichte
Ja sing mal den Chor im Hintergrund der kommt gut
Also letztens. genau. Letztens bin ich nämlich
Hier auf der Autobahn gefahren
Und ich bin mal wieder so ca. 100km/h zu schnell gefahren
(nein)
Und da hats auf einmal am Straßenrand geblitzt
Und da dachte ich ja die Schweine
Die schweine machen schon wieder Fotos von mir
Und kurz so später darauf
Bin ich angeko… äh war an dem Straßenrand
War so’ne Sperre da haben die mich rausgewunken
Und dann hab ich die Scheibe runtergekurbelt
Und da kam son Typ äy
Ich dachte erst das ist so’n Forstbeamter und die wollen da die Bäume abroden
aber war gar nich so ne?
Und ich sagte:
«Hallooo ich wünsche ihnen einen schönen Abend
Was kann ich für sie tun?»
Und der Mann sagte zu mir:
«Junger Mann ich kontrollier jetzt ihren Wagen. Ham sie noch Fragen?
Führerschein und Papiere her! Sie sind etwas verdächtig… Augenringe und zu
schmächtig
Und völlig übernächtigt
Puderzucker an der Nase
(Puderzucker an der Nase)
Puderzucker an der an der Nase»
«Aber Herr Wachtmeister ich fahr doch immer ohe Papiere
Kann man sie nicht schmieren?
Das wär doch wunderschön
Dann hätten wa doch ne klassische Win-Win Situation»
«So viel Geld hast du nie du halbes Hemd
Es sei denn du bist ein Musikproduzent
So viel Geld hast du nie du halbes Hemd
Es sei denn du bist ein Musikproduzent»
Und ich dachte mir: was n Zufall das bin ich doch so hobbymäßig
«Sing was vor»
(Schalalalalala)
«Ja des kenn ich
Übergeil übergeil
Fahren sie weiter
(fahren sie weiter)
In die Nacht
Sie sind frei»
(sie sind frei wer hätte das gedacht)
So behindert: D: D: D
(Ende)
Songtekstvertaling
Alles veilig.
Shalalala Shalalala Shalalala
Zo recent ne?
Dat is een gek verhaal.
Ja zing het koor op de achtergrond dat goed komt
Dus de laatste tijd. precies. De laatste tijd ben ik namelijk
Hierheen Gereden op de snelweg
En ik reed weer zo ' n 100 km / u te snel
(geen.)
En er flitste meteen op de weg
En omdat ik dacht ja de varkens
De varkens nemen weer foto ' s van mij.
En kort daarna
Ben ik angeko ?.. ER was langs de weg.
Ne lock was omdat de zwaaide me uit
En toen draaide ik het raam naar beneden.
En daar kwam son type.
Ik dacht dat alleen dat zo ' n bosofficier was en ze willen de bomen omhakken.
maar was dat niet zo?
En ik zei::
"Hallooo, ik wens je een fijne avond
Wat kan ik voor je doen?»
En de man zei tegen mij:
"Jongeman, ik heb nu de controle over je auto. Nog vragen?
Rijbewijs en papieren. Ze zijn enigszins achterdochtig ... donkere kringen en ook
slijmerig
En volledig ' s nachts
Glazuur suiker op de neus
(Glazuur suiker op de neus)
Glazuur suiker op de neus»
"Maar Mr Wachtmeister, ik rijd altijd in de krant
Kunnen ze niet gesmeerd worden?
Dat zou mooi zijn.
Dan zou wa de klassieke Win-win situatie hebben»
"Je hebt nooit zoveel geld dat je half shirt
Tenzij je een muziekproducent bent.
Je hebt nooit zoveel geld, halfshirt.
Tenzij je een muziekproducent bent.»
En ik dacht bij mezelf: wat een toeval dat ik zo ' n hobby ben.
"Zing wat ervoor»
(Schalalalala))
"Ja, ik weet het
Verrukt
Blijf rijden.
(blijven)
In de nacht
Je bent vrij.»
(ze zijn vrij wie had gedacht dat)
Dus uitgeschakeld: D: D: D
(Einde)