SDP — Abtörn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abtörn" van SDP.

Songteksten

Guten Tag schöne Dame
Sie sehen heute Hammer aus
Sie lächelt lieblich und streckt ihre Hand zum Handkuss aus
Und nach ein paar Minuten sagt Sie ganz verliebt
Sie heiße Horst und sei eigentlich ein Transvestit
Ich krieg’n Abtörn, Abtörn, Abtörn
Abtörn bei all den Rechnung und Mahnungen
Abtörn ich hab kein Cent ich kann bald echt im Bahnhof pennen
Abtörn Langsam hab ich diesen Dreck satt
Abtörn E-plus. Ständig kackt mein Netz ab
Wenn meine Karre wieder mal nicht startet
Am Arsch der Welt mitten in der Botanik
Abtörn. Meine Freundin sagt sie sei Schwanger
Abtörn. und geschwängert hat Sie ein anderer
Abtörn. Jeden Tag bei euch Idioten
Ich krieg’n Abtörn. Alles was spaß macht ist verboten
Ich krieg’n Abtörn. Jeden Tag der gleiche Dreck hier
Ich krieg’n Abtörn. Hilfe ich will einfach nur Weg hier
Ich krieg’n Abtörn, ich krieg’n Abtörn, ich krieg’n Abtörn
Ich hab dich nicht gefragt doch Du kaust mir ein Ohr ab
Du betreibst Labern als Leistungssportart
Mister Laber, Laber. Ich kann dein Scheiß nicht mehr hören
Warum erzählst Du das nicht einfach deinem Frisör
Ich krieg’n Abtörn, Abtörn, Abtörn
Abtörn Schikimiki von Hessen bis zur Ostseeküste
Man kann gar nicht soviel Fressen wie man Kotzen müsste
Ich krieg’n Abtörn von aufgesetzter Freundlichkeit
Weil egal wie Abtörn ich bin ihr immer freundlich bleibt
Und es wird langsam Zeit das ich damit Schluss mache
Herr Ober reichen Sie mir bitte eine Schusswaffe
Ich krieg’n Abtörn jeden Tag bei euch Idioten
Ich krieg’n Abtörn alles was Spaß macht ist verboten
Ich krieg’n Abtörn bitte weg mich auf aus diesem Alptraum
Ich krieg’n Abtörn gibt mir was Härteres der Wodka knallt kaum
Ich krieg’n Abtörn. Ich krieg’n Abtörn. Ich krieg’n Abtörn
A-a-a-a-a-a-a-a Ich krieg’n a-a-a-a-a-a-a-a-a (6 x)
Ich krieg’n Abtörn, Abtörn, Abtörn
Ich krieg’n Abtörn jeden Tag bei euch Idioten
Ich krieg’n Abtörn alles was Spaß macht ist verboten
Ich krieg’n Abtörn bitte weg mich auf aus diesem Alptraum
Ich krieg’n Abtörn gibt mir was Härteres die Pillen knallen kaum
Ich krieg’n Abtörn. Ich krieg’n Abtörn. Ich krieg’n Abtörn

Songtekstvertaling

Goedendag, mooie dame.
Je ziet er geweldig uit vandaag.
Ze glimlacht lief en strekt haar hand uit om haar hand te kussen.
En na een paar minuten zegt ze volledig verliefd
Ze heet Horst en is eigenlijk een travestiet.
Ik krijg een Abtörn, Abtörn, Abtörn
Abtörn met alle rekeningen en herinneringen
Abtörn ik heb geen Cent ik kan binnenkort echt slapen in het station
Abtörn langzaam ben ik moe van dit vuil.
Abtörn E-plus. Constant mijn net aan het poepen
Als mijn auto niet opnieuw start
Op de kont van de wereld in het midden van plantkunde
Abtörn. Mijn vriendin zegt dat ze zwanger is.
Abtörn. en ze werd zwanger een andere
Abtörn. Elke dag met jullie idioten.
Ik krijg een Abtörn. Alles wat leuk is is verboden.
Ik krijg een Abtörn. Elke dag hetzelfde Vuil hier.
Ik krijg een Abtörn. Help, ik wil hier weg.
Ik krijg een Abtörn, Ik krijg een Abtörn, Ik krijg een Abtörn
Ik vroeg het je niet, maar je kauwt me van een oor.
Je leidt Labern als een competitieve sport
Mr Laber, Laber. Ik hoor je gezeik niet meer.
Waarom vertel je het niet gewoon aan je kapper?
Ik krijg een Abtörn, Abtörn, Abtörn
Afslag Schikimiki van Hesse naar de Oostzeekust
Je kunt niet zoveel eten als je zou moeten overgeven.
Ik krijg een pauze van opgelegde vriendelijkheid.
Want hoe Abtörn ook is, Ik ben altijd vriendelijk tegen haar.
En het wordt tijd dat ik er een eind aan maak.
Herr Ober, geef me een vuurwapen.
Ik krijg ' n Abtörn elke dag met jullie idioten.
Ik krijg ' n Abtörn alles wat leuk is is verboden
Haal me uit deze nachtmerrie.
Ik krijg ' N Abtörn geeft me wat harder de wodka schiet nauwelijks
Ik krijg een Abtörn. Ik krijg een Abtörn. Ik heb een pauze.
A-A-A-a-a-A-A-A-A-A-A-A-a-a-a-a-a-a-a (6 x)
Ik krijg een Abtörn, Abtörn, Abtörn
Ik krijg ' n Abtörn elke dag met jullie idioten.
Ik krijg ' n Abtörn alles wat leuk is is verboden
Haal me uit deze nachtmerrie.
Ik krijg ' N Abtörn geeft me wat moeilijker de pillen nemen nauwelijks
Ik krijg een Abtörn. Ik krijg een Abtörn. Ik heb een pauze.