СД — Прости songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прости" van СД.

Songteksten

Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Хочется быть рядом, но не получается
И не получается часто идти до конца.
Я в делах, как океан в гольфстримах,
Вроде бы стреляю в цель, но пока всё мимо
Забавное хобби думать о тебе,
Каждый день квесты, но ты каждый день во мне,
Знаешь, это так мило, хотя милого мало
Я му*ак, но кажется ты этого не знала.
Если, так будет продолжаться, я сойду с ума
Ты одна мне нужна, буду любить тебя нежно,
Буду ждать, даже если ждать придётся вечность
Дня, когда ты пойдёшь мне навстречу…
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Хочется быть рядом, но не получается
Время не вернуть назад, дерьмо случается
Ты вроде есть, а вроде далека, как солнце,
Но освещаешь путь мой, я много тебе должен
Сказать, но почему-то нет моментов, так странно всё
Встречи на каких-то пьянках, прогулки в парках позже
Или до, и я в этом виновен тоже,
У меня дела извини, я перезвоню, всё же Знаешь, чувства врятли вечны, особенно твои
Где я был, почему, уплыли все корабли.
Давай отложим это всё до другой весны,
Хотя кажется что мы обречены, и я и ты
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости

Songtekstvertaling

Ik heb geen tijd om bij je te zijn, het spijt me.
Ik weet dat dit geen reden is om verdrietig te zijn.,
Maar er is geen tijd om bij je te zijn.
Om jouw lot te delen, met mijn lot, Het spijt me.
Ik heb geen tijd om bij je te zijn, het spijt me.
Ik weet dat dit geen reden is om verdrietig te zijn.,
Maar er is geen tijd om bij je te zijn.
Om jouw lot te delen, met mijn lot, Het spijt me.
Ik wil dichtbij zijn, maar ik kan het niet.
En het is niet mogelijk om vaak tot het einde toe te gaan.
Ik doe zaken als de oceaan in de Golfstroom.,
Ik lijk op het doelwit te schieten, maar tot nu toe ontbreekt alles.
Het is een leuke hobby om aan je te denken.,
Elke dag zoekt, maar jij elke dag in mij,
Het is zo schattig, maar niet schattig genoeg.
Ik ben mu * AK, maar ik denk niet dat je dat wist.
Als dit zo doorgaat, word ik gek.
Jij bent degene die ik nodig heb, Ik zal teder van je houden.,
Ik zal wachten, ook al duurt het eeuwig.
De dag dat je me halverwege tegemoet komt…
Ik heb geen tijd om bij je te zijn, het spijt me.
Ik weet dat dit geen reden is om verdrietig te zijn.,
Maar er is geen tijd om bij je te zijn.
Om jouw lot te delen, met mijn lot, Het spijt me.
Ik heb geen tijd om bij je te zijn, het spijt me.
Ik weet dat dit geen reden is om verdrietig te zijn.,
Maar er is geen tijd om bij je te zijn.
Om jouw lot te delen, met mijn lot, Het spijt me.
Ik wil dichtbij zijn, maar ik kan het niet.
Tijd gaat niet terug, dingen gebeuren.
Je wilt dat er is, en als ver, als de zon,
Maar je verlicht mijn manier, Ik ben je veel verschuldigd.
Zeg, maar om een of andere reden zijn er geen momenten, alles is zo vreemd
Bijeenkomsten op een aantal drinkfeestjes, wandelingen in parken later
Of eerder, en ik ben er ook schuldig aan.,
Ik heb dingen te doen sorry, ik bel je terug, maar weet je, gevoelens zijn altijd verborgen, vooral die van jou.
Waar ik was, waarom, alle schepen vertrokken.
Laten we het allemaal uitstellen tot een andere lente.,
Hoewel het lijkt dat we verdoemd zijn, en ik en jij
Ik heb geen tijd om bij je te zijn, het spijt me.
Ik weet dat dit geen reden is om verdrietig te zijn.,
Maar er is geen tijd om bij je te zijn.
Om jouw lot te delen, met mijn lot, Het spijt me.
Ik heb geen tijd om bij je te zijn, het spijt me.
Ik weet dat dit geen reden is om verdrietig te zijn.,
Maar er is geen tijd om bij je te zijn.
Om jouw lot te delen, met mijn lot, Het spijt me.